Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commandes automatiques de vol
Consignes avant le vol
Contrôle pré-vol
Contrôle prévol
Effectuer des contrôles de routine d’opérations de vol
Informations pré-vol
Inspection avant le vol
Inspection avant vol
Inspection pré-vol
Inspection prévol
Procédures de pré-vol pour vols IFR
Procédures pré-vol et post-vol
Préparation pour le vol
Système automatique de contrôle de vol
Système de commande de vol automatique
Système de commandes de vol automatiques
Système de contrôle automatique de vol
Système de contrôle de vol automatique
Système de vol automatique
Visite avant vol
Visite prévol
Vol CVFR
Vol VFR contrôlé
Vol d'examen
Vol de contrôle
Vérification avant le vol
Vérification avant-vol
Vérification pré-vol

Traduction de «Contrôle pré-vol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrôle pré-vol | inspection pré-vol | vérification avant le vol | visite prévol

pre-flight check | pre-flight checking | preflight inspection | pre-flight inspection


visite prévol [ contrôle prévol | vérification pré-vol ]

preflight check [ preflight | pre-flight check ]


préparation pour le vol [ inspection prévol | inspection pré-vol | vérification avant le vol | inspection avant vol | inspection avant le vol | vérification avant-vol | visite avant vol | visite prévol ]

pre-flight checking [ pre-flight inspection | pre-flight check | before-flight inspection | before flight inspection | preflight inspection | preflight check-out | before flight check | b-check ]


commandes automatiques de vol [ CADV,AFCS | système de contrôle automatique de vol | système de vol automatique | système de contrôle de vol automatique | système de commande de vol automatique | système automatique de contrôle de vol | système de commandes de vol automatiques ]

automatic flight control system [ AFCS | avionic flight control system | auto-flight system ]


procédures de pré-vol pour vols IFR

pre-flight actions for IFR flights | pre-flight checks for IFR flights | pre-flight procedures for IFR flights | preparation activities for IFR flights


consignes avant le vol | informations pré-vol

pre-flight briefing


procédures pré-vol et post-vol

post-flight procedures




effectuer des contrôles de routine d’opérations de vol

ensure execution of routine flight operations checks | perform routine checks for flight operations | conduct routine flight operations checks | perform routine flight operations checks


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Depuis le 11 septembre, on a dépensé quelque 100 millions de dollars pour l'amélioration des pratiques de contrôle pré-embarquement, l'accroissement de la sûreté aux aéroports, l'acquisition de systèmes de détection d'explosifs et la mise en place d'un programme de policiers armés à bord de certains vols intérieurs et internationaux.

Since September 11, the government has spent about $100 million for enhancements of pre-board screening practices, heightened security at airports, purchase of explosive detection systems and a program of armed police officers onboard selected domestic and international flights.


Avec un effectif inférieur de 38 %, le prestataire américain contrôle près de 70 % de vols supplémentaires.

The US service provider controls almost 70% more flights with 38% fewer staff.


Avec un effectif inférieur de 38 %, le prestataire américain contrôle près de 70 % de vols supplémentaires.

The US service provider controls almost 70% more flights with 38% less staff.


Avec un effectif inférieur de 38 %, le prestataire américain contrôle près de 70 % de vols supplémentaires.

The US service provider controls almost 70% more flights with 38% less staff.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Montréal est capable de contrôler, avec des stations d'information de vols, à peu près tout le trafic aérien au Québec.

Through its flight service stations, Montreal is capable of controlling virtually all air traffic in Quebec.


Le Budget principal des dépenses de CIC prévoit également une diminution de près de 30 millions de dollars, par rapport à l'exercice précédent, du financement destiné au contrôle biométrique pour réduire le vol d'identité et la fraude liés au programme de visa de résident temporaire.

CIC's main estimates also contain a decrease of nearly $30 million compared to the previous fiscal year for funding related to the implementation of biometric screening to reduce identity theft and fraud in our temporary resident visa program.


Les météorologues ne pouvaient pas faire parvenir les renseignements essentiels aux services de transport aérien, et les tours de contrôle ne pouvaient pas communiquer avec les premiers intervenants en cas d’urgence, ce qui a entraîné l’annulation de près de 50 vols, laissant des voyageurs coincés pendant des jours.

Weather forecasters could not relay critical information to air transportation services, and control towers could not contact first responders, resulting in the cancellation of nearly 50 flights and stranding travellers for days.


La première est l’obligation d’avoir une équipe qualifiée. La seconde est l’harmonisation des heures de travail, en termes de tableaux de service pour les équipes de vol. Et la troisième est la nécessité de qualifications pour le personnel au sol qui accomplit la préparation pré-vol de l’avion et les contrôles aux escales.

The first is the obligation to have qualified crew; the second is the harmonisation of working hours, in terms of rotas for flight crew; and the third is requirements on qualifications for the ground staff who perform the pre-flight preparation of aircraft and the checks associated with stopover landings.


(a) Visite pré-vol - signifie le contrôle effectué avant le vol pour s'assurer que l'aéronef est apte à effectuer le vol considéré.

(a) Preflight inspection – means the inspection carried out before flight to ensure that the aeroplane is fit for the intended flight.


En conclusion, ce sont près de 98% des vols ou traversées effectués à l'intérieur de la Communauté qui pourront bénéficier de ce regime "domestique", de cette suppression de tout contrôle douanier sur les bagages.

To conclude, nearly 98% of intra-Community flights and sea crossings will benefit from these "domestic" arrangements and the consequent elimination of all customs controls applicable to baggage.


w