Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chronorelais de dégivrage
Dégivrage chronocommandé
Dégivrage commandé par chronorelais
Dégivrage par aspersion d'eau
Dégivrage par cycle inversé
Dégivrage par eau
Dégivrage par inversion de cycle
Dégivrage par inversion du cycle
Dégivrage par ruissellement d'eau
Dégivrage périodique
Installateur de systèmes de dégivrage en aéronautique
Installatrice de systèmes de dégivrage en aéronautique
Installer un système de dégivrage
Liquide de dégivrage
Liquide pour dégivrage
Mener des opérations de dégivrage
Minuterie de dégivrage
Minuteur de dégivrage

Traduction de «Dégivrage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dégivrage chronocommandé | dégivrage commandé par chronorelais | dégivrage périodique

time defrosting


dégivrage par inversion de cycle [ dégivrage par inversion du cycle | dégivrage par cycle inversé ]

reverse cycle defrost [ reverse cycle defrosting ]


dégivrage par aspersion d'eau | dégivrage par ruissellement d'eau | dégivrage par eau

water defrosting


dégivrage par aspersion d'eau | dégivrage par ruissellement d'eau

water defrosting


installateur de systèmes de dégivrage en aéronautique | installateur de systèmes de dégivrage en aéronautique/installatrice de systèmes de dégivrage en aéronautique | installatrice de systèmes de dégivrage en aéronautique

aircraft de-icing equipment fitter | spacecraft de-icer installer | aircraft de-icer installer | aircraft de-icing equipment installer


minuterie de dégivrage [ minuteur de dégivrage | chronorelais de dégivrage ]

defrost timer


liquide de dégivrage | liquide pour dégivrage

de-icing fluid


congélateur pour plasma à dégivrage automatique Cryo-Fridge série Gold [ congélateur Cryo-Fridge série Gold à dégivrage automatique pour plasma ]

Cryo-Fridge Gold Series auto defrost plasma freezer


mener des opérations de dégivrage

conduct de-icing activities | remove ice | carry out de-icing activities | carry out de-icing activity


installer un système de dégivrage

establish deicing boot | install ice protection system | build in deicing boot | install deicing boot
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Règlement (UE) n ° 672/2010 de la Commission du 27 juillet 2010 concernant les exigences pour la réception des dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise de certains véhicules à moteur et mettant en œuvre le règlement (CE) n° 661/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant les prescriptions pour l’homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, composants et entités techniques distinctes qui leur sont destinés.

Commission Regulation (EU) No 672/2010 of 27 July 2010 concerning type-approval requirements for windscreen defrosting and demisting systems of certain motor vehicles and implementing Regulation (EC) No 661/2009 of the European Parliament and of the Council concerning type-approval requirements for the general safety of motor vehicles, their trailers and systems, components and separate technical units intended therefor.


Le présent règlement fixe les exigences relatives à la réception CE des dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise des véhicules à moteur de catégorie M1.

This Regulation lays down requirements concerning EC type-approval for windscreen defrosting and demisting systems of category M1 motor vehicles.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0059 - EN - Dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise des véhicules à moteur

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0059 - EN - Windscreen defrosting and demisting systems for motor vehicles


une personne qui exerce une fonction liée à l'entretien des aéronefs au sol, y compris l'avitaillement, la préparation du devis de masse, le chargement, le dégivrage et le tractage dans un aéroport couvert par le règlement (CE) n° 1008/2008.

a person who performs a function connected with the ground handling of aircraft, including fuelling, loadsheet preparation, loading, de-icing and towing at an airport covered by Regulation (EC) No 1008/2008.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'aéroport doit disposer de stocks suffisants de produits de dégivrage en hiver, même en cas de persistance de mauvaises conditions atmosphériques.

Airports have to keep sufficient stocks of de-icer, even to cover periods of protracted severe weather, and must bear the risk entailed in doing so.


«informations sur le dégivrage ou l’antigivrage», le fait d’indiquer si des activités de dégivrage ou d’antigivrage ont eu lieu et, si oui, où (avant que l’aéronef ne quitte la porte d’embarquement ou à distance de celle-ci, après que l’aéronef l’a quittée, c’est-à-dire hors du bloc de départ).

de-icing or anti-icing information’ means indications as to whether de-icing or anti-icing operations occurred and, if so, where (before leaving the departure stand or in a remote position after departing the stand, i.e. after off-block).


la climatisation et le chauffage de la cabine, l’enlèvement de la neige et de la glace de l’avion, le dégivrage de l’avion;

the cooling and heating of the cabin, the removal of snow and ice, and the de-icing of the aircraft;


lai maximum pour le dégivrage de l'avion;

maximum time for de-icing an aircraft;


réserve minimum de produit de dégivrage;

minimum stock of de-icing fluid;


«système sans givre», un système automatique qui empêche la formation permanente de givre, dans lequel le refroidissement est obtenu par la circulation forcée de l’air, le ou les évaporateurs sont dégivrés par un système de dégivrage automatique et l’eau provenant du dégivrage est évacuée automatiquement.

‘frost-free system’ means a system automatically operated to prevent the permanent formation of frost, where cooling is provided by forced air circulation, the evaporator or evaporators are defrosted by an automatic defrost system, and the water from defrosting is disposed of automatically.


w