Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien de substitution
Bien remplaçable
Bien substituable
Codage B3ZS
Codage bipolaire à substitution de 3 zéros
Codage bipolaire à substitution de trois zéros
Code B3ZS
Code bipolaire à substitution de 3 zéros
Code bipolaire à substitution de trois zéros
Contremaître substitut
Contremaître substitute
Contremaître volant
Contremaître volante
Contremaîtresse substitut
Contremaîtresse substitute
Contremaîtresse volante
Critère de substitution
Culture d'indicateur biologique
Hormonothérapie de substitution demandée
Indicateur climatique de substitution
Indicateur de substitution
Indicateur indirect du climat
Indicateur substitutif du climat
Legs de substitution
Legs de substitution de biens personnels
Legs mobilier de substitution
Marqueur de substitution
Marqueur substitut
Marqueur-substitut
Partenaire sexuel substitut
Partenaire sexuelle substitut
Partenaire sexuelle substitute
Partenaire substitut
Partenaire substitute
Produit de remplacement
Produit de substitution
Produit remplaçable
Produit substituable
Produit substitut
Substitut
Succédané
Traitement de substitution nicotinique contre-indiqué

Traduction de «Indicateur de substitution » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indicateur de substitution [ marqueur de substitution | critère de substitution | marqueur substitut | marqueur-substitut ]

surrogate endpoint [ surrogate marker | surrogate end point | surrogate outcome | surrogate outcome measures ]


indicateur indirect du climat [ indicateur substitutif du climat | indicateur climatique de substitution ]

proxy climate indicator


partenaire sexuel substitut | partenaire sexuelle substitut | partenaire sexuelle substitute | partenaire substitut | partenaire substitute

sex surrogate


culture d'indicateur biologique

Culture of biological indicator


contremaître substitut | contremaître substitute | contremaîtresse substitut | contremaîtresse substitute | contremaître volant | contremaître volante | contremaîtresse volante

replacing foreman


codage bipolaire à substitution de trois zéros | codage bipolaire à substitution de 3 zéros | codage B3ZS | code bipolaire à substitution de trois zéros | code bipolaire à substitution de 3 zéros | code B3ZS

bipolar with three-zero substitution | B3ZS | bipolar with 3-zero substitution | bipolar three-zero substitution | bipolar 3-zero substitution | binary three-zero substitution | binary 3-zero substitution


bien de substitution [ produit substituable | succédané | produit de substitution | substitut | produit de remplacement | bien substituable | produit remplaçable | bien remplaçable | produit substitut ]

substitute [ substitutable good | substitute good | substitute product | replacement product | substitutable product | substitutional good ]


legs de substitution | legs de substitution de biens personnels | legs mobilier de substitution

substitutional legacy


traitement de substitution nicotinique contre-indiqué

Nicotine replacement therapy contraindicated


hormonothérapie de substitution demandée

Hormone replacement therapy requested
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
développer et appliquer des indicateurs de substitution qui complètent et dépassent le PIB, afin d’apprécier la durabilité des progrès, et poursuivre les travaux visant à combiner les indicateurs économiques avec les indicateurs environnementaux et sociaux, notamment au moyen d’évaluations du capital naturel.

developing and applying alternative indicators that complement and go beyond GDP to monitor the sustainability of progress and continuing work to integrate economic indicators with environmental and social indicators, including by means of natural capital accounting.


À l'heure actuelle, il n'existe pas d'indicateur unique universellement reconnu pour mesurer les incidences environnementales de l'utilisation d'une ressource, si bien que des indicateurs de «pression» tels que la consommation d'énergie ou la production de déchets servent parfois de valeurs de substitution.

At present there is no generally accepted single indicator of the environmental impact of resource use, so "pressure" indicators like energy use or generation of waste have sometimes been used as proxies.


Cet exemple met en évidence le fait que nous prescrivons ces médicaments en fonction des indicateurs de substitution, et le promoteur les fait approuver par Santé Canada en fonction des indicateurs de substitution.

It underscores the fact that we give these drugs on the basis of surrogate end points and the sponsor gets them approved by Health Canada on the basis of surrogate end points.


Je ne faisais qu'indiquer que, si les indicateurs de substitution sont le fondement de l'approbation, Santé Canada devrait avoir la capacité d'exiger que d'autres essais cliniques soient effectués afin de vérifier les indicateurs finaux quant à l'efficacité obtenue et l'innocuité des produits confirmée.

I was only indicating that if the surrogate end point is the basis for the approval, then Health Canada should have the ability to require additional clinical trials to be done to verify the final end point in terms of efficacy being achieved and product safety being confirmed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je crois que chaque fois qu'on approuve un produit en fonction des indicateurs de substitution, il faut s'assurer que des études supplémentaires sont menées pour confirmer que le résultat à long terme est obtenu comme prévu.

I think any time there's a surrogate end point that a product is being approved on, you've got to make sure that additional studies are done to verify that the long-term outcomes manifest themselves as is assumed.


Quand Santé Canada procède à l'examen d'un produit et qu'il l'approuve en se fondant sur les indicateurs de substitution, il y a un problème quand aucune étude de longue durée n'a été effectuée.

When a product is reviewed at Health Canada and approved on the basis of surrogate end points, it's problematic when there are no long-term studies done.


Il a été approuvé en fonction des indicateurs de substitution qui montraient que le vaccin permettait de réduire l'occurrence du cancer du col de l'utérus.

It was approved on the basis of the surrogate end point that the vaccine will reduce cervical cancer.


5)Des orientations pour l’utilisation et la mise en place d’indicateurs de substitution, ciblant en particulier les PDR régionaux, décrivant la finalité et les caractéristiques des indicateurs de substitution et recensant les données et les méthodes pouvant être utilisées lorsque des approximations sont requises.

(5)Guidance on the use and establishment of proxy indicators, targeted particularly at regional RDPs, describing the purpose and characteristics of proxy indicators and identifying data and methods which could be used where proxies are required.


Des orientations pour l’utilisation et la mise en place d’indicateurs de substitution, ciblant en particulier les PDR régionaux, décrivant la finalité et les caractéristiques des indicateurs de substitution et recensant les données et les méthodes pouvant être utilisées lorsque des approximations sont requises.

Guidance on the use and establishment of proxy indicators, targeted particularly at regional RDPs, describing the purpose and characteristics of proxy indicators and identifying data and methods which could be used where proxies are required.


Environnement et santé: interaction des facteurs de stress environnementaux avec la santé humaine, comprenant l'identification des sources de stress, la recherche en biosurveillance sur les soins de santé liés à l'environnement, à la qualité de l'air présent dans les bâtiments et à ses liens avec l'intérieur de ces bâtiments, à l'environnement urbain, à la pollution automobile et à ses incidences, ainsi qu'aux facteurs de risque émergents; méthodes d'évaluation intégrée des risques concernant les substances dangereuses, y compris les méthodes de substitution aux tests sur les animaux; quantification et analyse coûts-avantages des risqu ...[+++]

Environment and health: interaction of environmental stressors with human health including identification of sources, biomonitoring research for environment related health, indoor air quality and links to indoor environment, urban environment, car emissions and impact and emerging risk factors; integrated risk assessment methods for hazardous substances including alternatives to animal testing; quantification and cost-benefit analysis of environmental health risks and indicators for prevention strategies.


w