Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACE Rapid Reaction Corps
ARRC
Alert units
Allied Command Europe Rapid Reaction Corps
Allied Command in Europe Rapid Reaction Corps
Allied Rapid Reaction Corps
ERRF
EU rapid-reaction force
Euro-force
European Rapid Reaction Force
HQ ARRC
HQ Eurocorps
Headquarters Allied Rapid Reaction Corps
Headquarters European Rapid Reaction Corps
RRF
Rapid deployment force
Rapid reaction force
Rapid reaction troops
Rapid reaction unit
Rapid reaction units
Rapid-reaction force
Standby units

Traduction de «Rapid reaction units » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rapid reaction units (1) | standby units (2) | alert units (3) | rapid deployment force (4) | rapid reaction troops (5)

troupes d'intervention




ACE Rapid Reaction Corps | Allied Command in Europe Rapid Reaction Corps | Allied Rapid Reaction Corps | ARRC [Abbr.]

Corps de réaction rapide allié | corps de réaction rapide du Commandement allié | ARRC [Abbr.]


EU rapid-reaction force | Euro-force | European Rapid Reaction Force | rapid-reaction force | ERRF [Abbr.] | RRF [Abbr.]

force de réaction rapide


ACE Rapid Reaction Corps | Allied Rapid Reaction Corps | ARRC [Abbr.]

Corps de réaction rapide du CAE | ARRC [Abbr.]


Headquarters European Rapid Reaction Corps [ Headquarters, European Rapid Reaction Corps | HQ Eurocorps ]

Quartier général du Corps de réaction rapide européen [ QG de l’Eurocorps ]


ACE Rapid Reaction Corps [ ARRC | Allied Command Europe Rapid Reaction Corps ]

Corps à réaction rapide du CAE [ ARRC | Corps à réaction rapide du Commandement allié en Europe ]


Headquarters Allied Rapid Reaction Corps [ HQ ARRC | Headquarters, Allied Rapid Reaction Corps ]

Quartier général du Corps de réaction rapide allié [ HQ ARRC | QG de l’ARRC ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (DE) A strong rapid reaction unit would be a good thing and would be able to help citizens of Europe and other states during their most difficult times.

– (DE) Une force de réaction rapide et dotée des moyens nécessaires serait en mesure de venir en aide aux citoyens d’Europe et d’autres États dans les périodes les plus difficiles.


Hon. Peter MacKay (Minister of National Defence and Minister of the Atlantic Canada Opportunities Agency, CPC): Mr. Speaker, to date, the Government of Canada has taken steps to establish a rapid-reaction, air support unit at 3 Wing Bagotville through the creation of the 2 Air Expeditionary Wing (2 AEW), a variation of the original plan to form an air deployable army battalion in this location.

L'hon. Peter MacKay (ministre de la Défense nationale et ministre de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique, PCC): Monsieur le Président, à ce jour, le gouvernement du Canada a entrepris des démarches pour établir une unité de soutien aérien à réaction rapide à la 3 Escadre Bagotville, grâce à la création de la 2 Escadre expéditionnaire de la Force aérienne, la 2EEFA, ce qui constitue une variation du plan original visant à former à cet endroit un bataillon terrestre déployable par voie aérienne.


18. Is of the opinion that the EU needs an appropriate structure, which should consists of a "non-military rapid reaction unit", to select technicians and economists who have received specific training to be used in all relevant sectors, ranging from prevention activities to technical operations, and also a well-trained police force;

18. estime que l'UE a besoin d'une structure appropriée, consistant en une "unité non militaire de réaction rapide”, pour sélectionner des techniciens et des économistes ayant reçu une formation appropriée et les affecter à tous les domaines importants, des activités de prévention aux opérations techniques, et qu'elle doit également disposer d'une force de police bien entraînée;


17. Is of the opinion that the EU needs an appropriate structure, which should consists of a ‘non-military rapid reaction unit’, to select technicians and economists who have received specific training to be used in all relevant sectors, ranging from prevention activities to technical operations, and also a well-trained police force;

17. estime que l'UE a besoin d'une structure appropriée, consistant en une "unité non militaire de réaction rapide", pour sélectionner des techniciens et des économistes ayant reçu une formation appropriée et les affecter à tous les domaines importants, des activités de prévention aux opérations techniques, et qu'elle doit également disposer d'une force de police bien entraînée;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– Mr President, I wish to congratulate the Commissioner on the progress he has made on the rapid reaction unit.

- (EN) Monsieur le Président, je voudrais féliciter M. le commissaire pour les progrès réalisés en ce qui concerne l'unité de réaction rapide.


Firstly, although I recognise that he wants to keep the budget small and use existing instruments, is he satisfied that the budget in category 4 is sufficient for the special rapid reaction unit to be able to carry out its objectives over the course of a financial year?

Premièrement, je comprends que vous vouliez maintenir la modestie du budget et utiliser les instruments existants, mais pensez-vous que le budget en catégorie 4 suffit pour mettre l'unité spéciale de réaction rapide en mesure de réaliser ses objectifs en l'espace d'un exercice financier ?


One of the most crucial international debates taking place right now is a proposal by the United States to develop a national missile defence capability, while the European Union is moving ahead with a 60,000-person rapid reaction force.

L'un des débats internationaux les plus cruciaux qui ait lieu à l'heure actuelle concerne le projet des États-Unis de se doter d'une capacité nationale de défense antimissile, alors que l'Union européenne est en train de mettre en place une force d'intervention rapide de 60 000 personnes.


We can do that by holding true to our values, which were expressed by the Canadian government in its reaction to the agenda for peace offered by the Secretary-General of the United Nations a few years ago, when Canada said that there ought to be a rapid reaction force capable of quick deployment under the United Nations' auspices which would go into areas of incipient conflict, thereby alleviating future wars.

Nous pouvons le faire en respectant les valeurs exprimées par le gouvernement canadien en réponse à l'Agenda pour la paix proposé par le secrétaire général des Nations Unies il y a quelques années, lorsque le Canada avait dit qu'il devait y avoir une force d'intervention rapide capable de se déployer rapidement, sous les auspices des Nations Unies, pour aller dans les régions où des conflits semblent se dessiner, réduisant ainsi la possibilité de guerres futures.


Honourable senators may recall that Canada presented a special study to the fiftieth session of the United Nations entitled: " Towards a Rapid Reaction Capability for the United Nations," which outlined practical improvements to the United Nations' peace-keeping operations.

Les honorables sénateurs se rappellent peut-être que le Canada a présenté à la 50e assemblée des Nations Unies une étude spéciale intitulée «Towards a Rapid Reaction Capability for the United Nations», qui exposait les grandes lignes des améliorations pratiques qui pourraient être apportées aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.


Tabling of Documents Mr. Collenette (Minister of National Defence) laid upon the Table, Document entitled ``Towards a rapid reaction capability for the United Nations'', dated September 1995 Sessional Paper No. 8530-351-39.

Dépôt de documents M. Collenette (ministre de la Défense nationale) dépose sur le Bureau, Document intitulé « Les opérations de paix de l'ONU : vers une capacité de réaction rapide », en date de septembre 1995. Document parlementaire n 8530-351-39.


w