Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acoustique
Bonification acoustique
Bruit
Calibration acoustique à multi-canaux
Calibration acoustique à multicanaux
Contreréaction acoustique
Correction acoustique
Effet Larsen
Effet de réaction acoustique
Feedback acoustique
Génie acoustique
Inertance acoustique
Inertie acoustique
Ingénierie acoustique
Installateur de plafonds acoustiques
Installatrice de plafonds acoustiques
Isolant
Isolant acoustique
Isolant phonique
Masse acoustique
Matériau acoustique isolant
Matériau d'isolation
Matériau d'isolation acoustique
Matériau d'isolation phonique
Matériau insonore
Matériau insonorisant
Matériau isolant
Matériau phono-isolant
Nuisance acoustique
Nuisance sonore
Pollution acoustique
Pollution par le bruit
Pollution sonore
Poseur de plafonds acoustiques
Poseuse de plafonds acoustiques
Traitement acoustique
émission sonore
étalonnage acoustique à multi-canaux
étalonnage acoustique à multicanaux

Traduction de «acoustique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
matériau acoustique isolant [ matériau isolant | matériau d'isolation | matériau d'isolation acoustique | matériau d'isolation phonique | isolant acoustique | isolant phonique | matériau phono-isolant | isolant | matériau insonorisant | matériau insonore ]

insulant [ insulation | insulating material | insulation material | acoustic insulant | acoustic insulating material | acoustical insulation material | sound-insulating material | sound insulation | soundproof material ]


génie acoustique | ingénierie acoustique

acoustical engineering analyses | acoustical engineering analysis | acoustical engineering | engineering for acoustics




bonification acoustique | correction acoustique | traitement acoustique

acoustic bonification | acoustic treatment


contreréaction acoustique | effet de réaction acoustique | effet Larsen | feedback acoustique

acoustic feedback | acoustical feedback


bruit [ émission sonore | nuisance acoustique | nuisance sonore ]

noise [ noise nuisance | sound emission ]


inertance acoustique | inertie acoustique | masse acoustique

acoustic inertia | acoustic mass


poseur de plafonds acoustiques [ poseuse de plafonds acoustiques | installateur de plafonds acoustiques | installatrice de plafonds acoustiques ]

acoustical ceiling installer


étalonnage acoustique à multicanaux [ étalonnage acoustique à multi-canaux | calibration acoustique à multi-canaux | calibration acoustique à multicanaux ]

Multichannel Acoustic Calibration System


pollution acoustique [ pollution par le bruit | pollution sonore ]

noise pollution [ sound pollution ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique et des niveaux d’énergie acoustique émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthodes d’expertise en champ réverbéré applicables aux petites sources transportables — Partie 1: Méthode par comparaison en salle d’essai à parois dures (ISO 3743-1:2010)

Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Engineering methods for small movable sources in reverberant fields — Part 1: Comparison method for a hard-walled test room (ISO 3743-1:2010)


Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique et des niveaux d’énergie acoustique émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthodes de laboratoire pour les salles anéchoïques et les salles semi-anéchoïques (ISO 3745:2012)

Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms (ISO 3745:2012)


Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique et des niveaux d’énergie acoustique émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthode d’expertise et de contrôle pour une utilisation in situ en environnement réverbérant (ISO 3747:2010)

Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Engineering/survey methods for use in situ in a reverberant environment (ISO 3747:2010)


Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique et des niveaux d’énergie acoustique émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthode de contrôle employant une surface de mesure enveloppante au-dessus d’un plan réfléchissant (ISO 3746:2010)

Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Acoustique — Détermination des niveaux de puissance et des niveaux d’énergie acoustiques émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthodes de laboratoire en salles d’essais réverbérantes (ISO 3741:2010)

Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for reverberation test rooms (ISO 3741:2010)


(3) L’indicateur de puissance visé à l’alinéa 2(4)b) doit indiquer sur l’échelle de la commande de puissance acoustique ou sur l’instrument pour mesurer l’intensité ultrasonore fournie, la puissance acoustique avec une précision de ± 20 pour cent lorsque la puissance fournie est supérieure à 10 pour cent de la puissance acoustique maximale.

(3) The power indicator referred to in paragraph 2(4)(b) shall show on the scale of the ultrasonic power control or on the output power meter the ultrasonic power with an accuracy of ±20 per cent when the output is greater than 10 per cent of the maximum ultrasonic power.


Si, en raison de la présence d’obstacles, le champ acoustique d’un seul sifflet ou de l’un des sifflets visés à l’alinéa 1f) ci-dessus risque de présenter une zone où le niveau acoustique du signal est sensiblement réduit, il est recommandé d’utiliser un ensemble de sifflets installé de manière à éviter cette réduction du niveau acoustique.

If due to the presence of obstructions the sound field of a single whistle or of one of the whistles referred to in paragraph 1(f) above is likely to have a zone of greatly reduced signal level, it is recommended that a combined whistle system be fitted so as to overcome this reduction.


(ix) Relais de bouée acoustique: La présence d'un relais acoustique monocanal est indispensable.

(ix) Sonobuoy Relay: Essential that a single channel sono-relay capability be provided.


Je me demande combien de membres de votre comité ont entendu parler de Guigné International, une petite compagnie de Paradise à Terre-Neuve—un merveilleux exemple de restructuration, une compagnie qui est passée de la cartographie acoustique des fonds marins à la technique de lévitateur acoustique.

I wonder how many members of this committee have heard of Guigné International, a little company in Paradise, Newfoundland a marvelous restructuring story, moving from sonar mapping of the sea floor to sonic levitation technology.


l'Union européenne et ses États membres ont tenté en vain pendant des années de persuader l'OACI de traiter le problème de la pollution acoustique par une révision de ses normes acoustiques;

that the EU and its Member States have for years without success pressed ICAO to address the issue of noise pollution by revisiting its noise standards;


w