Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Active carbon
Overweight
Overweight
Overweight landing
Prescribing Activity for Overweight Youth
Teach activity care

Traduction de «activity for overweight » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Prescribing Activity for Overweight Youth

Prescrire des activités à de jeunes obèses


Physical Activity for Sedentary, Overweight Women

Activité physique pour les femmes inactives ayant un excès de poids




White Paper on A Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health issues

Livre Blanc Une stratégie européenne pour les problèmes de santé liés à la nutrition, la surcharge pondérale et l'obésité




overweight

excès de poids | excès pondéral | surcharge pondérale | surpoids


Raw Forest Products Overweight Allowance Permit Fees Regulation

Règlement sur les droits exigibles pour les permis de surcharge admissible relatifs aux produits forestiers bruts






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Paper builds on recent initiatives undertaken by the Commission in particular the EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health[1] and the Green Paper " Promoting healthy diets and physical activity: a European dimension for the prevention of overweight, obesity and chronic diseases "[2].

Le présent Livre blanc s'inspire d'initiatives récemment prises par la Commission, notamment la plate-forme européenne d’action pour la nutrition, l'activité physique et la santé[1], et le Livre vert intitulé « Promouvoir une alimentation saine et l’activité physique : une dimension européenne pour la prévention des surcharges pondérales, de l'obésité et des maladies chroniques »[2].


European and national clinical professional bodies should develop proposals to strengthen the training of health professionals with regard to nutrition and physical activity related risk factors for ill health (such as overweight and obesity, blood pressure, physical activity), with particular emphasis on a preventive approach and the role played by lifestyle factors.

Les milieux professionnels hospitaliers européens et nationaux doivent formuler des propositions en vue de mieux former les professionnels de la santé en ce qui concerne les facteurs liés à la nutrition et à l'activité physique qui comportent un risque de maladie (tels que la surcharge pondérale et l'obésité, l'hypertension, ou le manque d'activité physique), en mettant particulièrement l'accent sur une approche préventive et sur le rôle joué par les facteurs liés au mode de vie.


In May 2007 the Commission adopted a White Paper on a Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health issues[24], based on analysis of the responses to the Green Paper “Promoting healthy diets and physical activity: a European dimension for the prevention of overweight, obesity and chronic diseases”[25] and on an impact assessment.

En mai 2007, la Commission a adopté un livre blanc intitulé «Une stratégie européenne pour les problèmes de santé liés à la nutrition, la surcharge pondérale et l'obésité»[24], basé sur l'analyse des réponses au livre vert «Promouvoir une alimentation saine et l'activité physique: une dimension européenne pour la prévention des surcharges pondérales, de l'obésité et des maladies chroniques»[25] et sur une analyse d'impact.


The Green Paper was followed by a European Parliament resolution " Promoting healthy diets and physical activity: a European dimension for the prevention of overweight, obesity and chronic diseases " which reinforced these messages.

Le Livre vert a été suivi d'une résolution du Parlement européen venant renforcer ces messages et intitulée « Promouvoir une alimentation saine et l’activité physique: une dimension européenne pour la prévention des surcharges pondérales, de l'obésité et des maladies chroniques ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Platform members commit to concrete actions on tackling current trends in diet and physical activity to fight against obesity and overweight related problems.

Ses membres s’engagent à mener des actions concrètes pour lutter contre les tendances actuelles en matière d'alimentation et d'activité physique et les problèmes connexes d'obésité et de surcharge pondérale.


Today, the European-level umbrella organisations, ranging from the food industry, health organisations and other civil society NGOs, who are members of the European Commission's Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health agreed to step up action to tackle the growing problem of overweight and obesity related health problems.

Aujourd’hui, les organisations-cadres européennes membres de la plateforme d'action sur l'alimentation, l'activité physique et la santé mise en place par la Commission européenne sont convenues d'intensifier leur action contre un problème qui prend une ampleur croissante: les affections liées à la surcharge pondérale et à l'obésité.


The members committed to boosting activities that contribute to the objectives of the Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health issues by 2013.

Ces organisations, qui représentent aussi bien l’industrie alimentaire que le secteur de la santé ou la société civile  par l'intermédiaire d'organisations non gouvernementales (ONG), se sont engagées à renforcer, d’ici 2013, les activités contribuant aux objectifs de la stratégie européenne pour les problèmes de santé liés à la nutrition, la surcharge pondérale et l'obésité.


The figures are somewhat disturbing when one looks at 30% of Canadian children being categorized as overweight and 13% of Canadians overall, a total of three million, who lack the physical activity to be considered in that range of healthy living.

Les chiffres sont troublants car 30 p. 100 des enfants canadiens sont qualifiés d'obèses et 13 p. 100 de tous les Canadiens, soit un total de trois millions, ne pratiquent pas assez d'activités physiques pour appartenir à la catégorie des gens qui ont un mode de vie sain.


Integrate in their national action plans, strategies or activities on nutrition and physical activity, cross-sectoral measures aimed at tackling childhood obesity, focusing not only on health promotion and disease prevention but also on those children and adolescents who are already overweight or obese; the following in particular should be included:

à intégrer dans leurs plans d’action nationaux, leurs stratégies ou leurs activités portant sur la nutrition et l’activité physique des mesures transsectorielles visant à lutter contre l’obésité infantile, en mettant l’accent non seulement sur la promotion de la santé et la prévention des maladies mais également sur les enfants et adolescents qui sont déjà en surpoids ou obèses; il convient notamment de prévoir:


On the negative side, the report shows that the rate of low birth weight babies has not changed significantly since the 1980s, that more Canadians are overweight and that more have had to cut down on regular activities due to health reasons.

Du côté négatif, le rapport révèle que la proportion de nouveau-nés présentant une insuffisance pondérale n'a pas beaucoup changé depuis les années 1980. On remarque aussi une augmentation du nombre de Canadiens qui ont des kilos en trop et du nombre de Canadiens qui ont dû réduire leurs activités régulières à cause de problèmes de santé.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'activity for overweight' ->

Date index: 2022-07-28
w