Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «agcm under fixed-term » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

under terms fixed by the competent authority

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aux conditions fixées par l'autorité compétente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the event that the duties performed for the AGCM under fixed-term contracts correspond to those performed by a career civil servant in the corresponding category, it has to be ascertained whether there is an objective ground justifying the complete failure to take account of the length of service accrued under the fixed-term contracts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

Dans l’hypothèse où les fonctions exercées auprès de l'AGCM dans le cadre de contrats à durée déterminée correspondraient à celles d'un fonctionnaire statutaire de la catégorie correspondante, il convient de vérifier s’il existe une raison objective justifiant l’absence de toute prise en compte de l'ancienneté acquise dans le cadre des contrats à durée déterminée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-17]

The staff of the EIT shall consist of personnel employed directly by the EIT under fixed-term contracts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Le personnel de l'EIT se compose de personnes employées directement par l'EIT sous contrats à durée déterminée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

The AGCM thus refused to take into account the periods of service previously completed by those employees for that same public authority under fixed-term contracts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

L’AGCM a ainsi refusé auxdites salariées de reconnaître les périodes de service accomplies précédemment auprès de cette même autorité publique dans le cadre des contrats à durée déterminée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-17]

His initial salary is fixed without any regard for the length of service accrued in employment under fixed-term contracts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

Sa rémunération initiale est fixée, sans reconnaissance de l’ancienneté acquise dans le service, dans le cadre des contrats à durée déterminée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The nature of the duties performed by those employees under fixed-term employment contracts and the quality of the experience which they thereby acquired constitute criteria which make it possible to determine whether they are in a situation comparable to that of career civil servants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

En effet, la nature des fonctions exercées par ces salariées dans le cadre de contrats de travail à durée déterminée et la qualité de l’expérience qu’elles ont acquise à ce titre constituent des critères permettant de vérifier si elles se trouvent dans une situation comparable à celle de fonctionnaires statutaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-17]

The Court states that it is for the referring court to determine whether the employees, when they were working under fixed-term contracts, were in a situation comparable to that of career civil servants employed on a permanent basis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

La Cour précise qu'il appartient à la juridiction de renvoi d’établir si les salariées, lorsqu’elles exerçaient leurs fonctions dans le cadre d’un contrat à durée déterminée, se trouvaient dans une situation comparable à celle des fonctionnaires statutaires engagés à durée indéterminée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-17]

1. The staff of the EIT shall consist of personnel employed directly by the EIT under fixed term contracts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

1. Le personnel de l’EIT se compose de personnes employées directement par l’EIT sous contrats à durée déterminée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

13.4% of employees in 2001 worked under fixed-term contracts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

13.4% des salariés travaillaient, en 2001, sous contrat à durée déterminée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Moreover, a significant share of people (more than 20 %) is employed under fixed-term contracts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

De plus, une proportion significative de la main-d'œuvre (plus de 20 %) est employée sous contrat à durée déterminée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Moreover, about a third of all workers are still employed under fixed-term contracts. Labour productivity remains at low levels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

De plus, environ un tiers de l'ensemble des travailleurs est toujours sous contrat à durée déterminée et la productivité de la main-d'œuvre reste faible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : agcm under fixed-term

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'agcm under fixed-term' ->

Date index: 2021-06-04