Traduction de «Kommissar Wirtschaft Währung » (Allemand → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

für Wirtschaft und Währung zuständiges Kommissionsmitglied | für Wirtschaft und Währung zuständiges Mitglied der Kommission | für Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Kommissionsmitglied | für Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Mitglied der Kommission | Kommissar für Wirtschaft und Währung | Kommissar für Wirtschaft, Währung und den Euro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commissaire chargé des affaires économiques et monétaires et de l'euro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Deutsche Wirtschafts-,Währungs-und Sozialunion | DWWSU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Union économique,monétaire et sociale de l'Allemagne | UEMSA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitsgruppe Wirtschaft, Währung, Umwelt, Landwirtschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe de travail Economique, monétaire, environnement, agriculture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschaft, Währung, Finanz, Ressortforschung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Economie, monnaie, finance, recherche sectorielle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Währung, Wirtschaft, Finanzmärkte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Monnaie, économie, marchés financiers

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Wahrung der Interessen der schweizerischen Wirtschaft im Ausland

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sauvegarde des intérêts de l'économie suisse à l'étranger

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Präsident José Manuel Barroso und Vizepräsident Olli Rehn, Kommissar für Wirtschaft, Währung und den Euro, haben heute den Abschlussbericht der von der Kommission eingesetzten Sachverständigengruppe für einen Schuldentilgungsfonds und Eurobills erhalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

Le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, et son vice-président chargé des affaires économiques et monétaires et de l'euro, M. Olli Rehn, ont reçu aujourd'hui le rapport final du groupe d'experts sur un fonds d'amortissement de la dette et des titres européens de dette à court terme («eurobills», ci-après «TECT»).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-30]

Diese Fortschritte sind jedoch uneinheitlich und müssen in einigen Fällen beschleunigt werden”, so Olli Rehn, der für Wirtschaft, Währung und den Euro zuständige EU-Kommissar und Vizepräsident der Europäischen Kommission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-04]

Mais ces progrès sont inégaux et, dans certains cas, ils doivent être approfondis». , a déclaré M. Olli Rehn, vice-président de la Commission européenne chargé des affaires économiques et monétaires et de l’euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-04]

Olli Rehn, Vizepräsident der Kommission, zuständig für Wirtschaft, Währung und den Euro, Michel Barnier, Kommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen, und Kommissar Andor werden zusammen mit den wichtigsten Interessenträgern eine Bilanz des seit dem Weißbuch über Pensionen und Renten Erreichten ziehen und erörtern, was noch getan werden muss, damit angemessene und nachhaltige Renten in unseren alternden Gesellschaften gewährleistet sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-20]

Réunis avec les acteurs clés du domaine, M. Andor ainsi que le vice-président de la Commission chargé des affaires économiques et monétaires et de l’euro, M. Olli Rehn, et le commissaire au marché intérieur et aux services, M. Michel Barnier, passeront en revue les résultats obtenus depuis la publication du livre blanc sur les retraites et les autres mesures nécessaires pour garantir le versement de pensions adéquates et la viabilité des systèmes de retraite dans nos sociétés vieillissantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-20]

Vorschlag, dass der für Wirtschaft und Währung zuständige Kommissar gleichzeitig einer der Vizepräsidenten der Kommission sein soll, der damit betraut ist, zu gewährleisten, dass die Wirtschaftstätigkeit der Europäischen Union konsistent ist, zu überwachen, wie die Kommission ihre Verantwortung in Bezug auf Wirtschaft, Währung und Finanzmarkt wahrnimmt, sowie weitere Aspekte der Wirtschaftstätigkeit der Europäischen Union zu koordinieren,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

prévoir que le commissaire responsable des affaires économiques et monétaires soit également vice-président de la Commission et soit chargé de veiller à la cohérence de l'activité économique de l'Union, de contrôler la façon dont la Commission exerce ses responsabilités en matière économique, budgétaire et de marchés financiers et de coordonner d'autres aspects de l'activité économique de l'Union,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Vorschlag, dass der für Wirtschaft und Währung zuständige Kommissar gleichzeitig einer der Vizepräsidenten der Kommission sein soll, der damit betraut ist, zu gewährleisten, dass die Wirtschaftstätigkeit der Europäischen Union konsistent ist, zu überwachen, wie die Kommission ihre Verantwortung in Bezug auf Wirtschaft, Währung und Finanzmarkt wahrnimmt, sowie weitere Aspekte der Wirtschaftstätigkeit der Europäischen Union zu koordinieren,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

prévoir que le commissaire responsable des affaires économiques et monétaires soit également vice-président de la Commission et soit chargé de veiller à la cohérence de l'activité économique de l'Union, de contrôler la façon dont la Commission exerce ses responsabilités en matière économique, budgétaire et de marchés financiers et de coordonner d'autres aspects de l'activité économique de l'Union,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Vorschlag, dass der für Wirtschaft und Währung zuständige Kommissar gleichzeitig einer der Vizepräsidenten der Kommission sein soll, der damit betraut ist, zu gewährleisten, dass die Wirtschaftstätigkeit der Europäischen Union konsistent ist, zu überwachen, wie die Kommission ihre Verantwortung in Bezug auf Wirtschaft, Währung und Finanzmarkt wahrnimmt, sowie weitere Aspekte der Wirtschaftstätigkeit der Europäischen Union zu koordinieren,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

prévoir que le commissaire responsable des affaires économiques et monétaires soit également vice-président de la Commission et soit chargé de veiller à la cohérence de l'activité économique de l'Union, de contrôler la façon dont la Commission exerce ses responsabilités en matière économique, budgétaire et de marchés financiers et de coordonner d'autres aspects de l'activité économique de l'Union,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

– Vorschlag, dass der für Wirtschaft und Währung zuständige Kommissar gleichzeitig einer der Vizepräsidenten der Kommission sein soll, der damit betraut ist, zu gewährleisten, dass die Wirtschaftstätigkeit der EU konsistent ist, zu überwachen, wie die Kommission ihre Verantwortung in Bezug auf Wirtschaft, Währung und Finanzmarkt wahrnimmt, sowie weitere Aspekte der Wirtschaftstätigkeit der Europäischen Union zu koordinieren,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

– proposer que le commissaire responsable des affaires économiques et monétaires soit également vice-président de la Commission et soit chargé de veiller à la cohérence de l'activité économique de l'Union européenne, de contrôler la façon dont la Commission exerce ses responsabilités en matière économique, budgétaire et de marchés financiers et de coordonner d'autres aspects de l'activité économique de l'Union,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Die Gruppe unter dem Vorsitz des für Verkehr zuständigen Kommissars umfasst die Kommissionsmitglieder für die Ressorts Informationsgesellschaft, Umwelt, Wirtschaft und Währung, Regionalpolitik, Finanzplanung und Haushalt, Binnenmarkt sowie Energie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-19]

Le groupe, présidé par le Commissaire chargé des transports, comprend les Commissaires responsables de la société de l’information, de l’environnement, des affaires économiques et monétaires, de la politique régionale, de la programmation financière et du budget, du marché intérieur et de l’énergie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-19]

Yves-Thibault de Silguy, für Wirtschaft, Währung und Finanzen zuständiger Kommissar, wird die Empfehlung auf Rat der Wirtschafts- und Finanzminister am 19. Juni vorstellen; der endgültige Text soll auf dem Europäischen Rat in Cannes verabschiedet werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-03-07]

M Yves Thibault de Silguy, Commissaire chargé des affaires économiques, monétaires et financiers présentera la recommandation au Conseil ECOFIN le 19 juin, avant l'approbation du texte final par le Conseil Européen à Cannes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-03-07]

Kommissionspräsident Jacques Santer und Yves-Thibault de Silguy, für Wirtschaft, Währung und Finanzen zuständiger Kommissar, werden das Grünbuch zunächst am 19. Juni dem Rat der Wirtschafts- und Finanzminister und am 26sten und 27sten Juni dann auf dem Europäischen Rat in Cannes den Staats- und Regierungschefs vorstellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Président Jacques Santer et M. Yves-Thibault de Silguy, membre de la Commission chargé des affaires économiques, monétaires et financières, présenteront d'abord le Livre vert au Conseil des ministres de l'économie et des finances, le 19 juin, puis aux chefs d'État et de gouvernement, lors du Conseil européen qui doit se tenir à Cannes les 26 et 27 juin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arbeitsgruppe wirtschaft währung umwelt landwirtschaft kommissar für wirtschaft und währung wirtschaft währung finanz ressortforschung währung wirtschaft finanzmärkte Kommissar Wirtschaft Währung

datacenter (6): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Kommissar Wirtschaft Währung' ->

Date index: 2023-09-11