Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambulatory care center
Ambulatory care centre
Ambulatory care unit
Ambulatory clinic
Ambulatory service
Ambulatory shift
Ambulatory surgery
Apply technical skills during neurological surgery
Come-and-go surgery
Day care surgery
Day surgery
Demonstrate technical skills in neurological surgery
Display technical skills during neurological surgery
In-and-out surgery
MIS
Maxillofacial and oral surgery
Mini-invasive surgery
Minimally invasive surgery
One-day surgery
Oral and maxillofacial surgery
Oral surgery
Oral surgery specialty
Outpatient area
Outpatient surgery
Plan patient's surgery
Prepare patients for surgeries
Prepare patients for surgery
Same-day surgery
Shift toward ambulatory care

Traduction de «ambulatory surgery » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
outpatient surgery [ ambulatory surgery | same-day surgery | one-day surgery | day care surgery | day surgery ]

chirurgie ambulatoire [ chirurgie d'un jour | chirurgie de jour ]


day surgery | ambulatory surgery | one-day surgery | day care surgery | in-and-out surgery | come-and-go surgery

chirurgie d'un jour | chirurgie ambulatoire | chirurgie de jour


Canadian Association for Accreditation of Ambulatory Surgery Facilities, Inc.

Association canadienne d'accréditation pour les locaux de chirurgie ambulatoire, Inc.


ambulatory care unit [ ambulatory clinic | ambulatory service | outpatient area ]

unité de soins ambulatoires [ clinique ambulatoire | service ambulatoire ]


prepare patients for surgeries | prepare patients for surgery | plan patient's surgery | prepare patients for surgery

préparer les patients pour une opération chirurgicale


maxillofacial and oral surgery | oral and maxillofacial surgery | oral surgery | oral surgery specialty

chirurgie orale


demonstrate technical skills in neurological surgery | display technical skills during neurological surgery | apply technical skills during neurological surgery | demonstrate technical skills during neurological surgery

faire preuve de compétences techniques en neurochirurgie


ambulatory care center | ambulatory care centre

centre de soins ambulatoires | centre ambulatoire


shift toward ambulatory care | ambulatory shift

virage ambulatoire


mini-invasive surgery | minimally invasive surgery | MIS [Abbr.]

chirurgie mini-invasive | chirurgie minimale invasive | chirurgie minimalement invasive | CMI [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We have used innovations in many fields, and I could give you many examples, like ambulatory surgery, like laparoscopic surgeries instead of the traditional opening up of the abdomen—which has cut down the hospital stay from two weeks to 24 hours.

Nous avons innové dans bien des secteurs, et je pourrais vous citer de nombreux exemples, tels la chirurgie ambulatoire, la chirurgie par endoscope, qui remplacent la traditionnelle incision dans l'abdomen et qui ont raccourci les séjours en hôpital de deux semaines à 24 heures.


In rural areas, care is provided primarily in hospitals, because there are fewer specialists; there are fewer medical clinics; there are fewer ambulatory care units in the hospitals; less day surgery is done, so people are hospitalized more often. In contrast, in urban settings, where far more medical procedures are done, primary care is provided in medical clinics or in ambulatory care units and so on and so forth.

Dans les milieux ruraux, la dominance est beaucoup à l'hôpital parce qu'on trouve moins de médecins spécialistes; on a moins de cliniques médicales; on a moins de cliniques ambulatoires dans les hôpitaux; on ferait moins de chirurgie d'un jour de sorte qu'on va hospitaliser davantage alors que dans les milieux urbains où il y a beaucoup plus d'interventions; les soins primaires se feront dans les cliniques médicales ou dans les cliniques ambulatoires et ainsi de suite.


There are many office-based practitioners who perform plastic surgery and maybe other smaller procedures such as cataract surgery and so on, but what we are talking about here is a truly multidisciplinary, functional, free-standing, away from the hospital, private, ambulatory surgical centre.

Il y a beaucoup de praticiens qui oeuvrent en cabinet et pratiquent la chirurgie esthétique et font peut-être d'autres interventions de moindre envergure comme la chirurgie de la cataracte, et cetera., mais nous parlons ici d'un centre chirurgical ambulatoire privé multidisciplinaire, fonctionnel, autonome et indépendant de l'hôpital.


Transplant surgery is expensive, and I won't deny that, but to give somebody a kidney transplant and then support them in the ambulatory care setting afterwards.their costs are significantly less.

Les transplantations coûtent cher, je ne le nie pas, mais il est beaucoup moins coûteux de greffer un rein à un patient et de le soigner ensuite aux traitements ambulatoires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Bazinet's overwhelming generosity enabled the hospital's “Renewing the Vision” campaign to reach its goal of raising $15 million to fund improvements to the hospital, including a new emergency ward, a new ambulatory care department, expanded and improved day surgery and operating rooms, new recovery rooms and improved reception areas.

L'extraordinaire générosité de M. Bazinet a fait en sorte que la campagne de financement de l'hôpital, sous le thème « Renewing the Vision », atteigne son objectif de 15 millions de dollars et permette des améliorations, notamment une nouvelle salle d'urgence, un nouveau service de soins ambulatoires, l'agrandissement et l'amélioration des salles de chirurgie d'un jour et des salles d'opération, de nouvelles salles de réveil et l'amélioration des salles d'accueil.


w