Il expose aussi et analyse une série d'exemples concrets, qui illustrent les effets caractéristiques que les infractions aux règles de concurrence de l'UE peuvent avoir et la manière dont les méthodes et techniques disponibles peuvent être mises en pratique.
It also presents and discusses a range of practical examples, which illustrate the typical effects that infringements of the EU competition rules tend to have and how the available methods and techniques can be applied in practice.