Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMORC
Affaires des anciens combattants Canada
Ancien buveur
Ancien et mystique Ordre Rosae Crucis
Ancien et mystique Ordre de la Rose + Croix
Ancien fumeur
Ancien infarctus du myocarde
Anciens Combattants Canada
Anciens combattants Canada
Compartiment Non Fumeurs
Compartiment pour les non-fumeurs
Compartiment pour non-fumeurs
Fabricant de copies de meubles anciens
Fabricante de copies de meubles anciens
Ministère des Affaires des anciens combattants
Ministère des Anciens Combattants
Ministère des Anciens combattants
Non Fumeurs
Ordre rosicrucien
Tenure d'ancien demesne
Tenure d'ancien domaine

Traduction de «ancien fumeur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Les anciens fumeurs, on ne les y reprendra plus

Ex-smokers are Unstoppable


fabricant de copies de meubles anciens | fabricant de copies de meubles anciens/fabricante de copies de meubles anciens | fabricante de copies de meubles anciens

reproduction antique furniture worker | reproduction period furniture worker | antique furniture reproducer | reproduction furniture maker


compartiment pour les non-fumeurs [ compartiment pour non-fumeurs | compartiment Non Fumeurs | Non Fumeurs ]

non smoking compartment [ smoking not permitted ]


ministère des Anciens Combattants [ Anciens Combattants Canada | Anciens combattants Canada | ministère des Anciens combattants | ministère des Affaires des anciens combattants | Affaires des anciens combattants Canada | Gouvernement du Canada, Affaires des anciens combattants ]

Department of Veterans Affairs [ VAC | Veterans Affairs Canada | Government of Canada, Veterans Affairs ]


tenure d'ancien demesne | tenure d'ancien domaine

tenure in ancient demesne


Ancien et mystique Ordre de la Rose + Croix | Ancien et mystique Ordre Rosae Crucis | Ordre rosicrucien | AMORC [Abbr.]

Ancien and Mystical Order Rosae Crucis | Rosicrucian Order




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il faut leur dispenser des messages qui leur apportent ce qu'ils veulent et dont ils ont besoin—une information positive qui élimine leur peur d'un autre échec et qui les relance vers leur objectif de devenir d'anciens fumeurs.

They should get messages that indicate and give them what they want and what they need—positive information that will eliminate their fear of another failure and restart them toward their goal to become former smokers.


La deuxième année de la campagne (2012) sera axée sur la valorisation des anciens fumeurs, et la troisième année (2013) mettra en lumière les témoignages d’anciens fumeurs pour promouvoir l’arrêt du tabac et exposer les premiers résultats de la campagne.

The second year (2012) focuses on rewarding ex-smokers, and the third year (2013) showcases ex-smokers’ testimonials so as to further promote smoking cessation and demonstrate the first results of the campaign.


Dans les semaines à venir, la Commission lancera une nouvelle campagne, intitulée «Les anciens fumeurs, on ne les y reprendra plus», dont l’objectif est d’encourager les jeunes adultes âgés de 25 à 34 ans à arrêter de fumer.

In the coming weeks, the Commission will launch a new campaign: "Ex-smokers are Unstoppable". The aim of this campaign is to encourage young adults in the 25 to 34 age group to stop smoking.


I. considérant que les fumeurs sont plus fréquemment en arrêt maladie de courte et de longue durée que les non-fumeurs et les anciens fumeurs, sans parler du coût énorme que représente la consommation de tabac pour les particuliers, les employeurs, les entreprises et l'économie dans son ensemble,

I. whereas smokers take more days off work for short- and long-term illnesses than non-smokers and ex-smokers, adding to the huge cost of tobacco consumption to individuals, employers, businesses, and the economy as a whole,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I. considérant que les fumeurs sont plus fréquemment en arrêt maladie de courte et de longue durée que les non-fumeurs et les anciens fumeurs, sans parler du coût énorme que représente la consommation de tabac pour les particuliers, les employeurs, les entreprises et l'économie dans son ensemble,

I. whereas smokers take more days off work for short- and long-term illnesses than non-smokers and ex-smokers, adding to the huge cost of tobacco consumption to individuals, employers, businesses, and the economy as a whole,


Les augmentations de prix encouragent les fumeurs de cesser de fumer, empêchent d'autres personnes de commencer à fumer et réduisent le nombre d'anciens fumeurs qui recommencent à fumer.

Price hikes encourage smokers to quit, stop others from starting, and reduce the number of former smokers who start up again.


- dans le développement des stratégies d'information, en particulier envers les groupes les plus susceptibles de prendre rapidement du poids (anciens fumeurs, femmes enceintes ou allaitantes);

- the development of information strategies, in particular towards the groups most likely to experience rapid weight gain (former smokers, pregnant or breast-feeding women);


Ainsi, dans la population générale, la colposcopie pour le diagnostic du cancer du col de l'utérus ou la mammographie à un certain âge ont un rapport coût-efficacité favorable tandis que, pour les cancers de l'œsophage et de l'estomac, l'endoscopie gastro-duodénale ou, pour celui des bronches, la bronchoscopie ou le scanner, qui sont des examens réalisables périodiquement, ne valent comme méthodes de diagnostic précoce que pour des individus sélectionnés en raison d'un risque élevé (par exemple, patients avec un antécédent d'ulcère gastrique, anciens opérés, fumeurs, etc.).

Thus, in the general population, colpocytological examinations to diagnose cervical cancer or mammography for women at the specified age are cost-effective, whilst oesophagogastroduodenoscopy for the diagnosis of cancer of the oesophagus and stomach, or bronchoscopy or the CAT scan for bronchial carcinoma, can be carried out periodically with early diagnosis methods only on individuals selected because they are considered to be particularly at risk (for example patients who have previously had a gastric ulcer or have undergone gastric resection, smokers, etc).


Je suis un ancien fumeur et, à une époque, je fumais 60 cigarettes par jour, ce qui est beaucoup.

I am a former smoker and at one time I smoked 60 cigarettes a day, which is a lot of tobacco.


D'abord, on peut convaincre les fumeurs inquiets de ne pas cesser de fumer et convaincre les anciens fumeurs de recommencer à fumer en produisant par exemple des cigarettes «santé» terme inventé par l'industrie comme les cigarettes «légères».

One is to convince worried smokers not to quit and to convince ex-smokers to restart smoking with, for example, " health reassurance" cigarettes a term invented by the industry such as " light" cigarettes.


w