Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «A Canadian's guide to the battlefields Normandy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

A Canadian's guide to the battlefields of Normandy

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide canadien des champs de bataille de Normandie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

The importance of wildlife to Canadians: a user's guide to the methodology of the 1981 national survey

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

L'importance de la faune pour les Canadiens : guide méthodologique pour les usagers de l'enquête nationale de 1981

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

A Parent's Guide to Understanding the New Canadian Boating Guide Laws

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide à l'intention des parents sur les nouveaux règlements canadiens en matière de navigation de plaisance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today, the Prime Minister, the Minister of Veterans Affairs, and a number of parliamentarians, are on the shores of Normandy, joining leaders from around the world, Canadian Forces members, cadets, 1,000 Canadian youth, but, most importantly, 100 Canadian veterans of D-Day and the Battle of Normandy, who have triumphantly returned 70 years later.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-05]

Aujourd'hui, le premier ministre, le ministre des Anciens Combattants et plusieurs parlementaires sont sur les plages de Normandie, aux côtés de dirigeants du monde entier, de membres des Forces canadiennes, de cadets, de 1 000 jeunes Canadiens et, surtout, de 100 anciens combattants canadiens qui ont participé au jour J et à la bataille de Normandie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-05]

On June 6 we will again have the privilege of recognizing our Canadian Armed Forces as we mark the seventieth anniversary of D-Day. Canadians from across the nation will, in their own communities, celebrate this particular date and a number will have an opportunity to return to Normandy to take part in the commemoration ceremonies that will recognize the sacrifice of our brave soldiers who landed on the beaches of Normandy at Juno Beach 70 years ago, on June 6.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

Le 6 juin prochain, nous aurons encore le privilège de rendre hommage aux Forces armées canadiennes à l'occasion du 70 anniversaire du jour J. Bien des gens souligneront cette journée dans leur milieu, aux quatre coins du Canada, et plusieurs personnes pourront retourner en Normandie afin de prendre part aux cérémonies commémoratives qui rappellent les sacrifices des courageux soldats qui ont débarqué il y a 70 ans, le 6 juin 1944, sur les plages de Normandie, plus particulièrement sur la plage Juno.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-27]

Second, our colleagues from St. John's East and Scarborough—Guildwood have shown contempt for the reality facing members of our military. As a former member of the Canadian armed forces, does the member not agree that this bill must contain specific provisions to ensure that the Canadian Forces Provost Marshal is made aware of the situation on the battlefield, if necessary, when he or she is conducting an investigation on a battlefield where such a danger exists?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

Deuxièmement, étant donné le mépris de nos collègues de St. John's-Est et de Scarborough—Guildwood pour la situation particulière des militaires, en tant qu'ancienne membre des Forces armées canadiennes, la députée n'est-elle pas d'accord pour dire qu'il faut absolument que le projet de loi contienne des dispositions particulières permettant de s'assurer que la situation particulière du champ de bataille sera portée à l'attention du grand prévôt des Forces canadiennes, si nécessaire, au moment où il enquêtera sur un terrain de bataill ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-20]

Visiting the gravesites, the battlefields and the beaches of Normandy evoked the same images of bloody triumph and tragedy as those radio transmissions 50 years earlier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-06-05]

Ce fut une expérience émouvante. La visite des cimetières, des champs de bataille et des plages de Normandie a évoqué les mêmes images de triomphe meurtrier et de tragédie que les émissions radiophoniques entendues 50 ans plus tôt.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For anyone intending to visit Normandy, I cannot recommend highly enough his guide to the battlefields of Normandy, which provides incredibly informative and interesting information for the traveller.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

À tous ceux qui projettent un voyage en Normandie, je recommande fortement la lecture de son guide d'une visite des champs de bataille de la Normandie; c'est une mine incroyable de renseignements passionnants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-02]

D'autres ont cherché : A Canadian's guide to the battlefields Normandy

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

A Canadian's guide to the battlefields Normandy ->

Date index: 2022-10-21