Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abduction
Abduction inference
Abduction of a child
Abduction of a minor
Abduction of children
Abduction of minors
Abduction reasoning
Abductive inference
Abductive reasoning
Cable hip abduction
Child abduction
Hague Convention on International Child Abduction
Leg cable abduction
Low-pulley abduction
Low-pulley single-hip abduction
Lying abduction
Lying on side single-hip abduction
Minor dealing
Minor trafficking
Side-lying abduction
Side-lying hip abduction
Standing hip abduction
The International Child Abduction Act

Traduction de «Abduction minors » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






cable hip abduction [ low-pulley abduction | low-pulley single-hip abduction | standing hip abduction | leg cable abduction ]

abduction de la hanche, debout à la poulie basse [ abduction à la poulie basse | abduction d'une hanche, avec poulie basse ]


abductive reasoning | abduction reasoning | abduction | abduction inference | abductive inference

raisonnement abductif | raisonnement par abduction | abduction | inférence abductive


lying abduction [ side-lying hip abduction | side-lying abduction | lying on side single-hip abduction ]

abduction de la hanche, au sol [ abduction de la hanche, couché | abduction d'une hanche, couché sur le côté | abduction de la jambe au sol ]


abduction of a child | abduction of children | child abduction

enlèvement d'enfant | enlèvement d'enfants | rapt d'enfant


The International Child Abduction Act, 1996 [ An Act respecting the Application to Saskatchewan of the Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction | The International Child Abduction Act ]

Loi de 1996 sur l'enlèvement international d'enfants [ Loi concernant l'application à la Saskatchewan de la Convention sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants | The International Child Abduction Act ]


Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction | Hague Convention on International Child Abduction

Convention du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants


minor trafficking (1) | minor dealing (2)

petit trafic de drogue
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
13, rev. 2 (4) addressed the abduction of minors and the unlawful removal of a minor by one of the parents from the person to whom the right of custody has been granted.

13, rév. 2 (4) concernait l’enlèvement de mineurs et la soustraction illicite de ceux-ci par l’un de leurs parents à la garde de la personne qui détient légalement l’autorité parentale.


5. Calls upon the international coalition to do more to prevent abductions of minorities, such as the abduction of hundreds of Assyrian Christians in northern Syria; underlines the importance of ensuring a safe haven for the Chaldeans/Assyrians/Syriacs and others at risk in the Nineveh Plains, Iraq, an area where many ethnic and religious minorities have historically had a strong presence and lived peacefully alongside each other;

5. appelle la coalition internationale à s'engager plus avant pour éviter l'enlèvement des minorités, telles que les centaines de Chrétiens assyriens dans le nord de la Syrie; souligne l'importance de garantir un refuge pour les Chaldéens, Assyriens, Syriaques et autres populations exposées des plaines de Ninive, en Iraq, une région où de nombreuses minorités ethniques et religieuses sont historiquement établies et cohabitent pacifiquement;


5. Calls upon the international coalition to do more to prevent abductions of minorities, such as the abduction of hundreds of Assyrian Christians in northern Syria; underlines the importance of ensuring a safe haven for the Chaldeans/Assyrians/Syriacs and others at risk in the Nineveh Plains, Iraq, an area where many ethnic and religious minorities have historically had a strong presence and lived peacefully alongside each other;

5. appelle la coalition internationale à s'engager plus avant pour éviter l'enlèvement des minorités, telles que les centaines de Chrétiens assyriens dans le nord de la Syrie; souligne l'importance de garantir un refuge pour les Chaldéens, Assyriens, Syriaques et autres populations exposées des plaines de Ninive, en Iraq, une région où de nombreuses minorités ethniques et religieuses sont historiquement établies et cohabitent pacifiquement;


D. whereas the United Nations and other international organisations have reported widespread serious violations of international human rights and humanitarian law committed by ISIS/Da’esh and associated groups in Syria and Iraq, in particular against minority ethnic and religious groups, including through targeted killings, forced conversions, abductions, selling of women, slavery of women and children, recruitment of children for suicide bombings, sexual and physical abuse and torture; whereas there are serious concerns for the wel ...[+++]

D. considérant que les Nations unies et d'autres organisations internationales font état de graves violations généralisées, tant des droits internationaux en matière de droits de l'homme que du droit humanitaire, par Daech et par ses groupes inféodés en Syrie et en Iraq, en particulier à l'encontre des minorités ethniques et religieuses, notamment d'assassinats ciblés, de conversions de force, de rapts, de traite de femmes, de réduction en esclavage de femmes et d'enfants, de recrutements d'enfants destinés à commettre des attentats- ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
G. whereas ISIL/Daesh has launched systematic campaigns of ethnic cleansing in northern Iraq and Syria, carrying out war crimes and gross violations of international humanitarian law, including mass summary killings and abductions, against ethnic and religious minorities; whereas the UN has already reported on targeted killings, forced conversions, abductions, the rape, smuggling and kidnapping of women, the slavery of women and children, the recruitment of children for suicide bombings, and sexual and physical abuse and torture; whereas ethnic and rel ...[+++]

G. considérant que Daech a lancé des campagnes méthodiques d'épuration ethnique dans le nord de l'Iraq et de la Syrie en se livrant notamment, à l'encontre de minorités ethniques et religieuses, à des crimes de guerre et à des violations flagrantes du droit international humanitaire, notamment des exécutions sommaires collectives et des enlèvements; que les Nations unies ont déjà fait état d'assassinats ciblés, de conversions de force, de rapts, de viols, d'enlèvements, de cas de trafic et de traite des femmes, de réduction en esclavage des fe ...[+++]


G. whereas ISIL/Daesh has launched systematic campaigns of ethnic cleansing in northern Iraq and Syria, carrying out war crimes and gross violations of international humanitarian law, including mass summary killings and abductions, against ethnic and religious minorities; whereas the UN has already reported on targeted killings, forced conversions, abductions, the rape, smuggling and kidnapping of women, the slavery of women and children, the recruitment of children for suicide bombings, and sexual and physical abuse and torture; whereas ethnic and reli ...[+++]

G. considérant que Daech a lancé des campagnes méthodiques d'épuration ethnique dans le nord de l'Iraq et de la Syrie en se livrant notamment, à l'encontre de minorités ethniques et religieuses, à des crimes de guerre et à des violations flagrantes du droit international humanitaire, notamment des exécutions sommaires collectives et des enlèvements; que les Nations unies ont déjà fait état d'assassinats ciblés, de conversions de force, de rapts, de viols, d'enlèvements, de cas de trafic et de traite des femmes, de réduction en esclavage des fe ...[+++]


Since we are talking about extremely serious crimes, such as abduction, sexual assault and murder, we are certainly not talking about minor offenders, such as people who rob convenience stores. We are talking about hardened criminals like Clifford Olson and Paul Bernardo.

Puisqu'il s'agit de crimes extrêmement graves tels que l'enlèvement, le viol et le meurtre, il ne s'agit certainement pas de petits délinquants tels que des voleurs de dépanneurs, mais plutôt de criminels endurcis comme Clifford Olson et Paul Bernardo.


The offence of luring makes it a crime to communicate directly with a minor for the purpose of facilitating the commission of a sexual offence or abduction (7) Clause 4 of the bill creates a new offence: anyone who “agrees with a person,” using a means of telecommunication, such as the Internet, to commit an abduction or sexual offence against a minor.

L’infraction de leurre criminalise le fait de communiquer directement avec une personne mineure en vue de faciliter la perpétration d’une infraction sexuelle ou d’un enlèvement (7). L’article 4 du projet de loi crée la nouvelle infraction de s’entendre avec une autre personne, en utilisant tout moyen de télécommunication, par exemple Internet, pour perpétrer un enlèvement ou une infraction sexuelle à l’égard d’une personne mineure.


According to a recent study (13), most of the risks of trafficking or abduction target minors travelling alone.

Selon une étude récente (13), ce sont les mineurs voyageant seuls qui sont le plus exposés au risque d'être enlevés ou de devenir victimes de la traite des enfants.


There are different types of missing children including family abductions, endangered runaways, non-family abductions, and lost, injured, or otherwise missing children (including disappeared unaccompanied minors seeking asylum).

Les disparitions d’enfants sont de différents types: enlèvements par des membres de la famille, fugueurs en danger, enlèvements par des étrangers, et enfants perdus, blessés ou disparus (y compris les mineurs non accompagnés demandeurs d’asile et ayant disparu).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Abduction minors' ->

Date index: 2021-01-31
w