Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolute size of the adjustment
Relative size of the adjustment

Traduction de «Absolute size the adjustment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
absolute size of the adjustment

dimension absolue de l'ajustement


relative size of the adjustment

dimension relative de l'ajustement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
There has been some change in the demographic profile of the country - the absolute size of the population at risk, including young adults.

Le profil démographique du pays a légèrement changé, notamment le nombre absolu de la population en danger, ce qui comprend les jeunes adultes.


In view of their absolute size, trend and relative share HDV CO2 emissions need to be curbed for the targets of the Transport White Paper are to be met.

Étant donné leur taille en valeur absolue, leur évolution et leur part relative, il est nécessaire de diminuer les émissions de CO2 des véhicules utilitaires lourds pour que les objectifs du livre blanc sur les transports puissent être atteints.


However, it is their relative size that is shrinking. And the worst thing is that it is their relative size, and not their absolute size, that will determine whether these communities continue to receive services from federal institutions in their language.

Elles grandissent, mais c'est leur taille relative qui est en baisse, et le pire, c'est que ce sera leur taille relative et non leur taille tout court qui déterminera si ces communautés conserveront les services des institutions fédérales dans leur langue.


In this case, investor A concludes that the absolute size of the investor’s holding and the relative size of the other shareholdings alone are not conclusive in determining whether the investor has rights sufficient to give it power.

Dans ce cas, l’investisseur A conclut que le nombre absolu d’actions qu’il détient et l’importance relative des autres participations ne lui permettent pas à eux seuls de déterminer de façon concluante si les droits qu’il détient sont suffisants pour lui conférer le pouvoir.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In this case, the absolute size of the investor’s holding and the relative size of the other shareholdings alone are not conclusive in determining whether the investor has rights sufficient to give it power over the investee.

Dans ce cas, le nombre absolu d’actions détenues par l’investisseur et l’importance relative des autres participations ne permettent pas à eux seuls de déterminer de façon concluante si l’investisseur détient suffisamment de droits pour avoir le pouvoir sur l’entité faisant l'objet d'un investissement.


In this case, on the basis of the absolute size of its holding and the relative size of the other shareholdings, the investor concludes that it has a sufficiently dominant voting interest to meet the power criterion without the need to consider any other evidence of power.

Dans ce cas, à la lumière du nombre absolu d’actions qu’il détient et de l’importance relative des autres participations, l’investisseur conclut qu’il détient des droits de vote suffisants pour remplir le critère relatif au pouvoir sans devoir tenir compte d’autres preuves du pouvoir.


The labour market shortfall will be enormous.The absolute size of the total labour force will peak in 8 of the 10 provinces during the period to 2016.

Le manque de main-d’œuvre prendra des proportions énormes. La taille maximale de la population active totale atteindra un sommet dans huit des dix provinces d’ici à 2016.


But in the global market, the absolute size of an airline's network can be important and the big US airlines are much bigger than their EU counterparts in terms of passenger numbers (40.000.000 for EU number 1 - Lufthansa - and 110.000.000 for US number 1 - American Airlines), the number of hubs they operate, and their aircraft fleets (800+ aircraft for American Airlines against 280 for British Airways - the EU's largest fleet).The Community will need to conclude a new generation of agreements that gives them that freedom.

Mais sur le marché mondial, la taille absolue du réseau d'une compagnie aérienne peut être importante, et les grandes compagnies aériennes américaines sont beaucoup plus grandes que leurs homologues de l'Union européenne sous l'angle du nombre de voyageurs (40 000 000 pour le numéro un européen, la Lufthansa, et 110 000 000 pour le numéro un américain, American Airlines), du nombre de plates-formes (hubs) desservies, et de la taille de leur flotte (plus de 800 appareils pour American Airlines, contre 280 pour British Airways, qui possède la flotte la plus grande de l'Union européenne). La Communauté devra conclure une nouvelle génération ...[+++]


China's economy is growing by over 10 per cent GDP every year. According to the World Bank, by the year 2010 China's economy will be the largest in absolute size, although not per capita.

Son PIB augmente chaque année à un rythme supérieur à 10 p. 100. D'après la Banque mondiale, l'économie chinoise sera d'ici à l'an 2010 la plus importante du monde en chiffres absolus, mais non au prorata de la population.


However, it is not the absolute size of the margin but the variation in the margins between the reference period and the claim year that triggers an AIDA payment.

Toutefois, ce n'est pas la valeur absolue de la marge, mais plutôt la variation des marges entre la période de référence et l'exercice de survenance qui déclenche un paiement du programme ACRA.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Absolute size the adjustment' ->

Date index: 2021-11-19
w