Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accuracy
Accuracy of a measuring instrument
Accuracy of measurement
Accuracy of the mean of a measuring instrument
Accuracy of the measurement
Ballistic factor of a measuring instrument
Calibration
Calibration of a measuring instrument
Damping factor of a measuring instrument
Degree of accuracy
Dynamic characteristic of a measuring instrument
Error of a measuring instrument
Error of indication of a measuring instrument
Freedom from bias
Freedom from bias error
Freedom from bias error of a measuring instrument
Freedom from bias of a measuring instrument
Initial verification
Initial verification of a measuring instrument
Measuring accuracy
Measuring instrument error
Measuring instrument error of indication
Measuring instrument indication error
Subsequent verification
Subsequent verification of a measuring instrument

Traduction de «Accuracy a measuring instrument » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accuracy of a measuring instrument [ accuracy ]

exactitude d'un instrument de mesure [ précision d'un instrument de mesurage ]


error of indication of a measuring instrument [ error of a measuring instrument | measuring instrument error | measuring instrument indication error | measuring instrument error of indication ]

erreur d'indication d'un instrument de mesure [ erreur d'un instrument de mesure | erreur d'indication d'un appareil mesureur | erreur d'un appareil mesureur ]


freedom from bias of a measuring instrument [ freedom from bias | freedom from bias error of a measuring instrument | freedom from bias error | error of a measuring instrument ]

justesse d'un instrument de mesure [ justesse | justesse d'un instrument de mesurage ]


ballistic factor of a measuring instrument | damping factor of a measuring instrument

facteur balistique d'un appareil de mesure


initial verification of a measuring instrument | initial verification

vérification initiale d'un instrument de mesure | vérification initiale


dynamic characteristic of a measuring instrument

caractéristique dynamique d'un appareil de mesure


subsequent verification of a measuring instrument | subsequent verification

vérification ultérieure d'un instrument de mesure | vérification ultérieure d'un instrument mesureur | vérification ultérieure


calibration | calibration of a measuring instrument

étalonnage | étalonnage d'un instrument de mesure


accuracy | accuracy of measurement | accuracy of the measurement | degree of accuracy | measuring accuracy

degré de précision | degré de précision de mesure | exactitude | exactitude de mesure | justesse | précision | précision de mesure | précision numérique


accuracy of the mean of a measuring instrument

justesse d'un instrument de mesurage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
297. A measuring tank and its piping system and any equipment or accessories that can affect its accuracy of measurement shall be of such design, composition and construction that when a delivery is made from any capacity indication, the quantity of liquid delivered through any discharge valve rigidly connected to the measuring tank is within the prescribed limits of error for the measuring tank.

297. Un réservoir jaugeur ainsi que sa tuyauterie et les accessoires susceptibles d’influer sur l’exactitude des mesures, doivent être conçus et construits de telle sorte que, quelle que soit la capacité indiquée au moment de la distribution du liquide, la quantité fournie par tout robinet de vidange auquel le réservoir jaugeur est relié rigidement puisse respecter les marges de tolérance prescrites.


35.1 A person who alters, adjusts or repairs a device in a way that may affect the accuracy of measurement shall also take steps to ensure that the device is calibrated immediately after the alteration, adjustment or repair so that the measurement error is as close to zero as possible within the normal operating range of the device.

35.1 La personne qui modifie, règle ou répare un instrument de telle façon que l’exactitude des mesures risque d’être faussée, doit prendre les mesures pour voir à ce que l’instrument soit aussitôt calibré afin que l’erreur soit le plus près possible de zéro dans les limites de sa plage normale de fonctionnement.


3. The notification shall include information on the kind(s) of measuring instrument(s) for which each body has been designated and, where relevant, the instrument accuracy classes, the measuring range, the measurement technology, and any other instrument characteristic limiting the scope of the notification .

3. Cette notification inclut des informations sur le ou les types d'instruments de mesure pour lesquels chaque organisme a été désigné et, le cas échéant, les classes d'exactitude, l'étendue de mesure, la technologie de mesure et toute autre caractéristique de l'instrument qui limite la portée de la notification.


Associated measuring instruments Associated measuring instruments shall have an accuracy at least as good as the values in Table 4:

Instruments de mesure associés Les instruments de mesure associés doivent présenter une exactitude au moins aussi bonne que les valeurs du tableau 4.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Measuring instruments are an essential tool of ensuring accuracy of measurement, notably for transactions by consumers and industry in every day life: water meters, taximeters, electricity meters, weighing machines, etc.

Les instruments de mesure sont des outils essentiels pour garantir l'exactitude des mesures, notamment dans la vie de tous les jours des consommateurs et des entreprises: compteurs d'eau, taximètres, compteurs électriques, instruments de pesage, etc.


So far, Finland has not implemented new EU rules, which reinforce the accuracy and performance of measuring instruments.

Jusqu'à présent, la Finlande n'a pas mis en œuvre les nouvelles règles de l'UE, qui renforcent la précision et les performances des instruments de mesure.


Table 3. Accuracy of Measuring Instruments

Tableau 3. Précision des instruments de mesure


1. Member States shall notify to the other Member States and the Commission the bodies under their jurisdiction, which they have designated to carry out the tasks pertaining to the conformity assessment modules referred to in Article 9, together with the identification numbers given to them by the Commission in accordance with paragraph 4 of this Article, the kind(s) of measuring instrument for which each body has been designated and in addition, where relevant, the instrument accuracy classes, the measuring range, the measurement technology, and ...[+++]

1. Les États membres notifient aux autres États membres et à la Commission les organismes relevant de leur juridiction qu'ils ont désignés pour effectuer les tâches relatives aux modules d'évaluation de la conformité visés à l'article 9, ainsi que les numéros d'identification attribués par la Commission conformément au paragraphe 4 du présent article, le ou les types d'instruments de mesure pour lesquels chaque organisme a été désigné et, en plus, le cas échéant, les classes d'instrument, l'étendue de mesure, la technologie de mesure ...[+++]


4. When different accuracy classes are defined for a measuring instrument:

4. Lorsque plusieurs classes d'exactitude sont définies pour un instrument de mesure:


This European-led international collaboration has resulted in the development of a new model for measuring nutation (small periodic motions of the Earth's axis as it revolves around the sun). This has made it possible to produce a global positioning reference framework of unprecedented accuracy the accuracy for measuring nutation amplitudes has now improved from 2 metres to within 2-3 centimetres.

Cette collaboration internationale sous la direction de chercheurs européens a abouti à la mise au point d'un nouveau modèle de mesure de la nutation (faible mouvement périodique de l'axe de la Terre pendant sa rotation autour du soleil), ce qui a permet de produire un cadre de référence d'une précision sans précédent pour le positionnement par satellites la précision de mesure des amplitudes de la nutation est maintenant passée de 2 mètres à 2-3 centimètres.


w