Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action for forfeiture of a patent
Action for forfeiture of patent
Action for infringement of patent
Action to impeach a patent of invention
Forfeiture of a patent
To bring an action for infringement of patent

Traduction de «Action for forfeiture a patent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
action for forfeiture of patent
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
action en déchéance de brevet
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
action to impeach a patent of invention
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
action intentée en vue de faire invalider un brevet
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
action for forfeiture of a patent
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
action en déchéance d'un brevet
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
forfeiture of a patent
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
déchéance d'un brevet
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
to bring an action for infringement of patent
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
assigner en contrefaçon
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
action for infringement of patent
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
action en contrefaçon | instance en contrefaçon
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
actions for revocation of patents and for declaration of invalidity of supplementary protection certificates;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
les actions en nullité de brevets et de certificats complémentaires de protection;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
However, given that national courts are to retain jurisdiction for actions relating to Community patent law, the centralised court will be able to issue a declaration of invalidity on the grounds referred to in subparagraph (e) only after a national court has handed down a judgment (see Article 31(2) of this Regulation).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
Or, étant donné que les tribunaux nationaux restent compétents pour les actions concernant le droit au brevet communautaire, une déclaration de nullité pour la cause visée au paragraphe e) par la juridiction centralisée ne peut intervenir qu'après le jugement d'un tribunal national (voir article 31, paragraphe 2, du présent règlement).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
1. Within the Member State whose courts have jurisdiction under Article 47, those courts shall have jurisdiction which would have jurisdiction ratione loci and ratione materiae in the case of actions relating to national patents granted in that State.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
1. Dans l'Etat membre dont les tribunaux sont compétents, conformément à l'article 47, les actions sont portées devant les tribunaux qui auraient compétence territoriale et d'attribution s'il s'agissait d'actions relatives à des brevets nationaux délivrés dans l'Etat concerné.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
The national courts of the Member States shall have jurisdiction in actions relating to Community patents which do not come within the exclusive jurisdiction of either the Court of Justice under the Treaty or the Community intellectual property court according to the provisions of Chapter IV, Section 1.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
Les juridictions nationales des Etats membres sont compétentes pour connaître des actions relatives au brevet communautaire qui ne relèvent pas de la compétence exclusive ni de la Cour de justice en vertu du traité ni du tribunal communautaire de propriété intellectuelle en vertu des dispositions de la section 1 du chapitre IV du présent règlement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. The competent authority may waive the forfeiture of an amount less than EUR 100, provided that similar national provisions for comparable cases are laid down by law, regulation or administrative action.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
2. L’autorité peut renoncer à l’acquisition d’un montant inférieur à 100 EUR, à condition que des règles similaires soient prévues dans des cas comparables par les dispositions législatives, réglementaires et administratives nationales.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]
2. The competent authority may waive the forfeiture of an amount less than EUR 100, provided that similar national provisions for comparable cases are laid down by law, regulation or administrative action.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
2. L’autorité peut renoncer à l’acquisition d’un montant inférieur à 100 EUR, à condition que des règles similaires soient prévues dans des cas comparables par les dispositions législatives, réglementaires et administratives nationales.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
(7) For reasons of legal certainty, all actions relating to certain aspects of the Community patent should come under the jurisdiction of one court, and the decisions of that court should be enforceable throughout the Community. Exclusive jurisdiction for a certain category of actions and applications relating to a Community patent, and in particular for actions relating to infringement and validity, should therefore be given to the Community intellectual property court.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
(7) Des considérations de sécurité juridique requièrent que toutes les actions concernant certains aspects du brevet communautaire soient soumises à une même juridiction et que les décisions de cette juridiction puissent être exécutées dans toute la Communauté; en conséquence, il convient de donner compétence exclusive pour une catégorie d'actions et demandes concernant un brevet communautaire, et notamment concernant les actions ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
However, given that national courts are to retain jurisdiction for actions relating to Community patent law, the centralised court will be able to issue a declaration of invalidity on the grounds referred to in subparagraph (e) only after a national court has handed down a judgment (see Article 31(2) of this Regulation).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-10-04]
Or, étant donné que les tribunaux nationaux restent compétents pour les actions concernant le droit au brevet communautaire, une déclaration de nullité pour la cause visée au paragraphe e) par la juridiction centralisée ne peut intervenir qu'après le jugement d'un tribunal national (voir article 31, paragraphe 2, du présent règlement).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-10-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1973-10-04]
The national courts of the Member States shall have jurisdiction in actions relating to Community patents which do not come within the exclusive jurisdiction of either the Court of Justice under the Treaty or the Community intellectual property court according to the provisions of Chapter IV, Section 1.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-10-04]
Les juridictions nationales des Etats membres sont compétentes pour connaître des actions relatives au brevet communautaire qui ne relèvent pas de la compétence exclusive ni de la Cour de justice en vertu du traité ni du tribunal communautaire de propriété intellectuelle en vertu des dispositions de la section 1 du chapitre IV du présent règlement.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-10-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1973-10-04]
1. Within the Member State whose courts have jurisdiction under Article 47, those courts shall have jurisdiction which would have jurisdiction ratione loci and ratione materiae in the case of actions relating to national patents granted in that State.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-10-04]
1. Dans l'Etat membre dont les tribunaux sont compétents, conformément à l'article 47, les actions sont portées devant les tribunaux qui auraient compétence territoriale et d'attribution s'il s'agissait d'actions relatives à des brevets nationaux délivrés dans l'Etat concerné.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-10-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1973-10-04]


D'autres ont cherché : action for forfeiture of patent     action for infringement of patent     forfeiture of a patent     Action for forfeiture a patent     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Action for forfeiture a patent' ->

Date index: 2022-09-03
w