Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGP
Agreement of 15 April 1994 on Government Procurement
Government Procurement Agreement
ICAPP

Traduction de «Agreement 15 April 1994 on Government Procurement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Agreement of 15 April 1994 on Government Procurement | Government Procurement Agreement [ AGP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Accord du 15 avril 1994 sur les marchés publics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Inter-Cantonal Agreement of 25 November 1994/15 March 2001 on Public Procurement [ ICAPP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Accord intercantonal du 25 novembre 1994/15 mars 2001 sur les marchés publics [ AIMP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On January 1, 1994, the North American Free Trade Agreement, the NAFTA, replaced the Canada-United States Trade Agreement with expanded coverage of government procurements.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Le 1er janvier 1994, l'Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA), remplaçant l'ALE, a élargi le champ d'application des dispositions sur les marchés publics.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
By means of that Decision, which includes a Protocol Amending the Agreement on Government Procurement (the ‘Protocol’), the Parties to the 1994 GPA authenticated the text of the Protocol and opened it for their acceptance.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
Par cette décision, qui comprend un protocole portant amendement de l'accord sur les marchés publics (ci-après dénommé «protocole»), les parties à l'AMP de 1994 ont authentifié le texte du protocole et l'ont ouvert à leur acceptation.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2) I have the honour to table, in both official languages, the following treaties: Canada-European Space Agency arrangements, done at Paris on November 29, 2012; amendments to Annex 1 of the International Convention Against Doping in Sport, adopted at Paris on November 12, 2012; an agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America on g ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-23]
Monsieur le Président, conformément au paragraphe 32(2) du Règlement, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, les traités suivants: les Arrangements entre le Canada et l'Agence spatiale européenne, conclus à Paris le 29 novembre 2012; les Amendements à l'annexe 1 de la Convention internationale contre le dopage dans le sport, adoptés à Paris le 12 novembre 2012; l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique en matière de marchés publics, conclu à Miss ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-23]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-23]
The negotiations on the revision of the WTO Agreement on Government Procurement (1994 GPA) were launched in January 1999 pursuant to Article XXIV:7(b) and (c) of the 1994 GPA.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
Les négociations sur la révision de l’accord de l’OMC sur les marchés publics (ci-après dénommé «AMP de 1994») ont été lancées en janvier 1999 en vertu de l’article XXIV:7, points b) et c), de l’AMP de 1994.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
By Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986 to 1994) (4) the Council concluded the Agreement on Government Procurement (hereinafter referred to as ‘the Agreement’).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
Par la décision 94/800/CE du Conseil du 22 décembre 1994 relative à la conclusion au nom de la Communauté européenne, pour ce qui concerne les matières relevant de ses compétences, des accords des négociations multilatérales du cycle de l’Uruguay (1986-1994) (4), le Conseil a conclu l’accord sur les marchés publics (ci-après l’«accord»).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
By Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986 to 1994) (4) the Council concluded the Agreement on Government Procurement (hereinafter referred to as ‘the Agreement’).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
Par la décision 94/800/CE du 22 décembre 1994 relative à la conclusion au nom de la Communauté européenne, pour ce qui concerne les matières relevant de ses compétences, des accords des négociations multilatérales du cycle de l’Uruguay (1986-1994) (4), le Conseil a conclu l’accord sur les marchés publics (ci-après dénommé «l’accord»).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
(14) Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the Agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986 to 1994)(10), approved in particular the WTO Agreement on Government Procurement (hereinafter referred to as the "Agreement"), the aim of which is to establish a multilateral framework of balanced ri ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
(14) La décision 94/800/CE du Conseil du 22 décembre 1994 relative à la conclusion au nom de la Communauté européenne, pour ce qui concerne les matières relevant de ses compétences, des accords des négociations multilatérales du cycle d'Uruguay (1986-1994)(10), a notamment approuvé l'accord de l'OMC sur les marchés publics, ci-après dénommé "accord", dont le but est d'établir un cadre multilatéral de droits et d'obligations équilib ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]
The Agreement on Government Procurement (GPA) was signed in Marrakech on 15 April 1994.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]
L'accord sur les marchés publics (AMP) a été signé à Marrakech le 15 avril 1994.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-09]
The European Commission today modified its 29 March 1995 proposal to amend EU public procurement rules to take account of the Government Procurement Agreement (GPA) signed at Marrakech on 15 April 1994.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-07-15]
La Commission européenne a modifié aujourd'hui la proposition qu'elle a présenté le 29 mars 1995 pour tenir compte des règles convenues dans le cadre de l'accord sur les marchés publics (AMP) signé à Marrakech le 15 avril 1994.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-07-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-07-15]
Two proposals to amend EU rules on open procurement have been agreed by the European Commission, on the initiative of Commissioner Mario Monti in agreement with Sir Leon Brittan. The proposals would amend the EU's procurement rules to take account of the rules for open procurement at the world level agreed in the framework of the GATT and incorporated in the Government Procureme ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Sur initiative du Commissaire Mario Monti en accord avec Sir Leon Brittan, la Commission a adopté deux propositions modifiant les directives "Marchés publics" pour tenir compte des nouvelles règles pour l'ouverture des marché publics dans un contexte mondial qui ont été convenues dans le cadre du GATT et qui ont fait l'objet de l'Accord sur les Marchés Publics (AMP) signé à Marrakesh le 15 avril 1994.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


D'autres ont cherché : government procurement agreement     Agreement 15 April 1994 on Government Procurement     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Agreement 15 April 1994 on Government Procurement' ->

Date index: 2023-12-14
w