One of these parliamentarians, who probably has dealings with Quebec separatists, made a side trip to Montreal and denigrated this well-established parliamentary procedure of parliamentary exchanges which had been approved in advance.
Il y a un de ces parlementaires, qui a probablement des accointances avec les séparatistes québécois, qui a fait un crochet à Montréal, et qui est allé dénigrer cette procédure parlementaire, bien établie, d'échange entre parlements, qui avait été acceptée d'avance.