10. Acknowledges from the Agency that in 2012 the Co
mmission’s Internal Audit Service (IAS) carried out an in-depth risk assessment exercise in order to determine the
audit priorities for the coming three years; observes that the IAS submitted its fi
nal strategic audit plan for 2013-2015 on 3 December 2012, defining the prospective topics for the IAS
audits of the Agency for this period; notes that the IAS also carried out a desk review on informatio
...[+++]n provided by the Agency, which showed that no critical recommendations were open as of 31 December 2012; notes with concern, however, that the implementation of four very important recommendations was delayed, with respect to the deadlines defined by the Agency in the original action plans; notes that two of those recommendations are actually closed; 10. constate, d'après des informations fournies par l'Agence, qu'en
2012, le service d'audit interne (SAI) de la Commission a mené un exercice approfondi d'évaluation du risque afin de déterminer les priorités d'
audit pour les trois années à venir; observe que
le SAI a soumis son plan d'audit stratégique définitif pour la période 2013-2015 le 3 décembre 2012, lequel définit les thèmes sur lesquels porteront ses
audits de l'Agence au cours de ladite pé
...[+++]riode; relève que le SAI a également procédé à un contrôle documentaire des informations transmises par l'Agence, qui a révélé qu'aucune recommandation critique n'était en suspens au 31 décembre 2012; observe toutefois avec inquiétude que la mise en œuvre de quatre recommandations très importantes accusait un retard au regard des délais fixés à l'origine par l'Agence dans ses plans d'action; relève que deux de ces recommandations sont en réalité clôturées;