29. Considers this instrument to be an excellent
way of encouraging bottom-up participation from a cross-section
of local community actors working towards sustainable territorial objectives;
welcomes, in this connection, the further strengthening of administrative capacity at regional and local level for capacity-building actions aimed at improving the participation of both local and regional authorities and of the social partners
...[+++];
29. considère que cet instrument est une excellente manière d'encourager une participation au niveau du citoyen d'une grande variété d'acteurs de la communauté locale travaillant à des objectifs territoriaux durables; salue, à cet égard, le renforcement accru des capacités administratives aux niveau régional et local dans le cadre des actions de renforcement des capacités visant à améliorer la participation des pouvoirs locaux et régionaux, mais aussi des partenaires sociaux;
