If the engine then reaches a speed of rotation beyond its maximum power rating, instead of second or third gear the next higher gear to allow line BB' on the test track to be reached without exceeding this rating must be engaged.
Si, en procédant ainsi, le moteur atteint une vitesse de rotation dépassant son régime de puissance maximale, on doit engager, au lieu du deuxième ou troisième rapport, le premier rapport supérieur qui permette de ne plus dépasser ce régime jusqu'à la ligne BB' de la base de mesure.
