17. Deplores, in this context, the fact that there has been no follow-up to its previous resolutions, in part
icular its call for binding rules in the form of a regulation under Article 298 TFEU setting out the various aspects of the infringement a
nd pre-infringement procedure – including notifications, binding time-limits, the right to be heard, the obligation to state reasons and the right for every person to have access to his or her file – so as to reinforce citizens’ rights and guarantee t
...[+++]ransparency; 17. regrette, dans ce contexte, que ses résolutions précédentes n'aient fait l'objet d'aucun suivi, notamment en ce qui concerne son appel en fave
ur de l'adoption de règles contraignantes sous la forme d'un règlement conformément à l'article 298 du traité FUE, établissant les diffé
rents aspects de la procédure d'infraction et de la procédure pré-contentieuse, y compris les notifications, les délais impératifs, le droit d'être entendu, l'obligation de motivation et le droit de chacun à accéder à son dossier, afin de renforcer les droit
...[+++]s des citoyens et de garantir la transparence; 
