Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Bona fide religious charitable institutions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bona fide religious or charitable institutions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

institutions confessionnelles ou charitables authentiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The best thing this government could do, instead of bringing in, extending or amending yet another program that will keep it involved in small business lending, would be to get out of the way of bona fide private lending institutions and let them do the lending.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le mieux que le gouvernement puisse faire, au lieu de mettre en place, d'étendre ou de modifier un programme qui l'obligera à se mêler des prêts aux petites entreprises, c'est de faire confiance aux institutions de prêt privées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The European University Institute - Migration Policy Centre foresees an increase in temporary and short-term flows from the Republic of Moldova to the EU, for bona fide visitors or short-term employees.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

L'Institut universitaire européen – Centre des politiques migratoires prévoit une augmentation des visites temporaires et à court terme depuis la République de Moldavie dans l'Union, pour les visites bona fide ou les emplois à court terme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

the freedom to establish and maintain appropriate religious, media, educational, health, social, charitable or humanitarian institutions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

la liberté de fonder et d'entretenir des institutions religieuses, médiatiques, éducatives, sanitaires, sociales, charitables ou humanitaires appropriées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

- the freedom to establish and maintain appropriate religious, media, educational, health, social, charitable or humanitarian institutions,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

- la liberté de fonder et d'entretenir des institutions religieuses, médiatiques, éducatives, sanitaires, sociales, charitables ou humanitaires appropriées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

8. Recommends to the Commission that it ensure free-of-charge access to all cultural and educational information contained in the ‘Europeana’ library for pupils, students and teachers in secondary schools, universities and other educational institutions, as well as all persons engaged in bona fide study or research, and that, at the same time, it promote research and development projects that make use of the ‘Europeana’ digital resources, through the development and free distribution of integrated lesson plans, cu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

8. recommande à la Commission qu'elle garantisse un accès gratuit à toutes les informations culturelles et éducatives contenue dans la bibliothèque Europeana aux élèves, aux étudiants et aux professeurs des lycées, universités et autres établissements d'enseignement, ainsi qu'aux personnes prouvant leur participation à un programme d'étude ou de recherche et, qu'en parallèle, elle encourage les projets de recherche et développement qui font appel aux ressources numériques d'Europeana au travers du développement et d'une distribution g ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

It is equally clear that no religious institutions, synagogues, churches, mosques or temples could be forced to perform same-sex marriages contrary to their bona fide religious beliefs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-07-18]

Il est tout aussi clair qu'aucune institution religieuse, ni synagogue, ni église, ni mosquée, ni temple ne seraient forcés de célébrer des mariages homosexuels étant contraires à leurs convictions religieuses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-07-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-07-18]

It was to say that in this particular instance, without any limitation that's internal to the provision, there is a risk that it can be abused, not by the people who have a bona fide religious view that the traditional definition of marriage should be defended, but by those who seek to use the clause for other purposes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-14]

J'ai dit que, dans ce cas particulier, en l'absence de toute limitation découlant des termes de la disposition, il y avait le danger qu'elle soit mal utilisée, non pas par les gens qui veulent de bonne foi défendre la définition traditionnelle du mariage en raison de leurs convictions religieuses, mais par ceux qui voudraient ut ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-14]

Although the current provision contains a defence for a bona fide religious speech, both the amendment for a " religious text," which is arguably vague, and the existing defence are inadequate in that: 1) They do not extend to all offences; 2) the legislative history and the wording of the defence appear to limit its application to hate against religious groups; and 3) the courts have signalled that they would provide a narrow interpretation to the defence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

Bien que la disposition actuelle contienne une défense pour un discours religieux de bonne foi, la modification relative à un «texte religieux», qui peut être considérée comme vague, et la défense actuelle sont inadéquates parce que: 1) Elles ne s'appliquent pas à toutes les infractions, 2) l'historique législatif et le libellé de la défense semblent en limiter l'application aux actes haineux commis contre des groupes religieux et ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-03-31]

Such a duty of ‘surveillance’ has to be implemented even if the Treaty of Nice has not yet been ratified; in fact according to the Vienna Convention on International Treaties, signatories (and relevant institutions) have to act in ‘bona fide’ and prepare themselves for their new tasks as far as this is allowed by the legal situation in force.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

Cette tâche de "surveillance" doit être accomplie, même si le traité de Nice n'a pas encore été ratifié; en fait, selon la Convention de Vienne sur les traités internationaux, les signataires (et les institutions pertinentes) doivent agir de bonne foi et se préparer à leurs nouvelles tâches dans la mesure où cela est possible dans le cadre légal en vigueur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Using the new act as its sheet music, the government must protect the CBC and other bona fide public cultural institutions such as the NFB.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Utilisant sa nouvelle Loi comme partition, le gouvernement doit protéger la Société Radio- Canada/CBC et les autres institutions culturelles publiques reconnues comme l'ONF.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Bona fide religious charitable institutions

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Bona fide religious charitable institutions' ->

Date index: 2022-05-21