Traduction de «By acquaintance friend » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

By acquaintance or friend

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Par une relation ou un(e) ami(e)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

use environmental friendly products | using environmental friendly materials | use environmental friendly materials | utilize environmental friendly materials

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des produits écologiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

be friendly to clients | communicate with passengers in a friendly manner | be friendly to customers | be friendly to passengers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

se montrer aimable avec des passagers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

consider an environmental friendly policy while processing food | follow an environmental friendly policy while processing foods | follow an environmental friendly policy while processing food | use an environmental friendly policy while processing food

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

suivre une politique respectueuse de l’environnement dans la transformation de denrées alimentaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel (CFP) et règlement financier Omnibus) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du CFP)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eco-friendly catering | ecologically friendly catering | environmentally friendly catering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

restauration respectueuse de l'environnement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Friends' Group | Friends of the Syrian people | Group of Friends of the Syrian People

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe des amis de la Syrie | Groupe des amis du peuple syrien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gay-friendly | gay friendly | homosexual friendly | homosexual-friendly

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvert aux gais | gay-friendly | gay friendly

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights. There may be excessive self-importance, and there is often excessive self-reference. | Personality (disorder):expansive paranoid | fanatic | querulant | paranoid | sensitive paranoid

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre personne. | Personnalité:fanatique | paranoïaque (expansive) (sensitive) ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A particular pattern of abnormal social functioning that arises during the first five years of life and that tends to persist despite marked changes in environmental circumstances, e.g. diffuse, nonselectively focused attachment behaviour, attention-seeking and indiscriminately friendly behaviour, poorly modulated peer interactions; depending on circumstances there may also be associated emotional or behavioural disturbance. | Affectionless psychopathy Institutional syndrome

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble caractérisé par un mode particulier de fonctionnement social anormal, apparaissant durant les cinq premières années de la vie, persistant habituellement en dépit de modifications importantes de l'environnement. Exemples: conduites d'attachement généralisé et non sélectif, demandes d'affection et sociabilité non discriminatives, interactions peu différenciées avec les autres enfants; des perturbations émotionnelles et d'autres troubles du comportement peuvent enfin être associés, variables selon les circonstances. | Psychopathie de privation affective Syndrome institutionnel

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I say that as a loyal friend and acquaintance of General Kalashnikov, the man who invented the thing. He had his gun tested out by a soldier from Luxembourg who had defected from the Wehrmacht to the Red Army of Russia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Et je le dis en ami du général Kalachnikov, que j'ai connu, car le général Kalachnikov qui a inventé cet engin, l'a fait utiliser pour la première fois par un soldat luxembourgeois qui avait déserté les rangs de la Wehrmacht pour intégrer l'Armée rouge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-31]

I had the honour of attending Mr. Worthington's funeral with hundreds of his acquaintances, friends and families.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

J'ai eu l'honneur d'assister aux funérailles de M. Worthington en compagnie de centaines de connaissances, d'amis et de membres de sa famille.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-05-27]

All of us will have come across this situation among our friends, acquaintances or even family members, when a seriously ill person or their relatives and friends search desperately, and in many cases these people really are desperate, for information about whether a better medicine or a better treatment is available.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

Nous avons tous connu ce genre de situation où nos amis, nos connaissances ou même des membres de notre famille, un de leurs parents ou amis étant gravement malade, recherchent désespérément - ces personnes sont d’ailleurs souvent désespérées au sens propre - des informations sur l’existence éventuelle d’un médicament ou d’un traitement plus efficace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

I don't see it on Global TV, and I don't see it on CTV. I don't see the life of my friends, I don't see the life of my acquaintances, I don't see the life of my professional acquaintances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

Je ne vois rien de ma vie à Global TV et je ne vois rien de ma vie à CTV. Je n'y vois pas la vie de mes amis, ni celle de mes connaissances personnelles ou professionnelles non plus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Each one of us knows someone — family, friend or acquaintance — who suffers from the stigma of mental illness.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

Nous connaissons tous quelqu'un — un proche, un ami ou une connaissance — qui souffre d'une stigmatisation due à la maladie mentale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-05-29]

The " Guide on how to get the best out of Directive 2004/38/EC " aims to help to make Union citizens more acquainted with the legislation by translating it into user-friendly language[10].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

Le guide intitulé «Comment tirer le meilleur profit de la directive 2004/38/CE» a pour objectif de familiariser les citoyens de l’Union avec la législation, en la traduisant dans un langage plus convivial[10].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-30]

Most people who hunt use the meat themselves. It is consumed within their own families or by friends, acquaintances or relatives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

La plupart des chasseurs consomment la viande eux-mêmes, en famille, ou la donnent à des amis ou des parents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-03]

Most victims know their offenders — they are family members, friends, acquaintances, people in positions of trust and authority — and we need to be able to understand the implications and complexity coming from those dynamics.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

La plupart des victimes connaissent leur agresseur — il s'agit d'un membre de la famille, d'un ami, d'une connaissance, d'une personne en situation de confiance et d'autorité —, et nous devons arriver à comprendre les répercussions complexes qui découlent de cette dynamique.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

If you look at the first five categories, current partner, former partner, friend, co-worker and acquaintance, you have a direct connection between offender and victim in about 85 per cent of the occurrences.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Si vous considérez les cinq premières catégories, partenaires actuels, anciens partenaires, amis, compagnons de travail et connaissances, il y a un lien direct entre l'auteur de l'infraction et sa victime dans quelque 85 p. 100 des cas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'By acquaintance friend' ->

Date index: 2021-06-17