Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Campaign for the installation seals » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

campaign for the installation of seals

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

campagne d'apposition des scellés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Rick Smith: With respect, on the idea that the campaign against the commercial seal hunts holds a large amount of the responsibility for the sorts of problems that exist and the sorts of challenges that exist in northern communities, I think that really diminishes the other important things that have contributed to those challenges, like forced relocations, like residential schools, like the lack of political autonomy for so many years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Rick Smith: Sauf votre respect, sur la question de savoir si la campagne contre la chasse commerciale est en grande partie responsable des problèmes et des difficultés qui existent dans les localités du Nord, je pense que l'on minimise l'importance d'autres facteurs comme les déménagements forcés, les internats, l'absence d'autonomie politique pendant des années.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Magdalen Islands sealers told us four anti-sealing groups raised $250 million to campaign against the Canadian seal hunt.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-06]

Les pêcheurs des Îles-de-la-Madeleine nous ont dit que quatre groupes militant contre la chasse au phoque ont recueilli 250 millions de dollars pour faire campagne contre cette chasse au Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-12-06]

I can assure this House that our government will not waver in our commitment to protect vulnerable Canadian sealers from the well-funded misinformation campaigns of professional anti-seal-hunt lobby groups.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-15]

Je peux assurer à la Chambre que le gouvernement maintient son engagement de protéger les chasseurs de phoque canadiens vulnérables contre les coûteuses campagnes de désinformation financées par les groupes professionnels de lobbying opposés à la chasse au phoque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-15]

means of isolating all hazardous substances and in the case of wells connected to the installation, the permanent sealing of the wells from the installation and the environment;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

les moyens permettant d’isoler toutes les substances dangereuses et, si des puits sont connectés à l’installation, d’assurer le scellement permanent des puits afin de les isoler de l’installation et de l’environnement;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In all our outreach activities the information provided has been confirmed by independent experts, yet European Union decision-makers have instead favoured the misinformation propagated by radical animal rights groups. The inflammatory publicity campaigns organized by anti-sealing groups have been relentless and supported with seemingly unlimited funds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

Les campagnes publicitaires inflammatoires organisées par des groupes opposés à la chasse aux phoques qui disposent apparemment de fonds illimités ont été incessantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-11]

We can talk and debate until we are blue in the face, but we will not change the fact that for 40 years the campaigns against the commercial seal hunt have been growing in strength and conviction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

Nous pouvons en discuter et en débattre tant que nous voudrons, mais nous ne pouvons rien changer au fait que les campagnes contre la chasse au phoque commerciale, qui ont cours depuis 40 ans, sont de plus en plus intenses et convaincantes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-05-06]

in the case of a solar photovoltaic or solar thermal installer: training as a plumber or electrician and have plumbing, electrical and roofing skills, including knowledge of soldering pipe joints, gluing pipe joints, sealing fittings, testing for plumbing leaks, ability to connect wiring, familiar with basic roof materials, flashing and sealing methods as a prerequisite; or

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

pour les installateurs de systèmes solaires photovoltaïques ou solaires thermiques: une formation préalable de plombier ou d’électricien et des compétences en plomberie, en électricité et en matière de couverture (notamment connaissance de l’assemblage par brasage, de l’assemblage par collage, du scellement d’accessoires, des essais d’étanchéité, aptitude à connecter des fils de câblage, bonne connaissance des matériaux de base pour la couverture, ainsi que des méthodes de pose de solins d’étanchéité et de calfeutrement); ou

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

in the case of heat pump installers: training as a plumber or refrigeration engineer and have basic electrical and plumbing skills (cutting pipe, soldering pipe joints, gluing pipe joints, lagging, sealing fittings, testing for leaks and installation of heating or cooling systems) as a prerequisite;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

pour les installateurs de pompes à chaleur: une formation préalable de plombier ou d’ingénieur frigoriste et des compétences de base en électricité et en plomberie (coupe de tubes, assemblage par brasage, assemblage par collage, calorifugeage, scellement d’accessoires, essais d’étanchéité et installation de systèmes de chauffage ou de refroidissement);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

The electrical supply to the tachograph must be provided via a safety barrier connected directly to the battery (marginal 220 514) and the electrical equipment of the mechanism for lifting a bogie axle must be installed where it was originally installed by the vehicle manufacturer and must be protected in an appropriate sealed housing (marginal 220 517).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

L’alimentation électrique du tachygraphe doit s’effectuer par l’intermédiaire d’un dispositif de sécurité connecté directement à la batterie (marginal 220 514), et l’équipement électrique du mécanisme de levage de l’essieu de bogie doit être installé là où il l’a été pour la première fois par le constructeur du véhicule et être logé dans un boîtier de protection étanche approprié (marginal 220 517).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Water meters shall have protective devices which can be sealed in such a way that after sealing, both before and after the water meter has been properly installed, there is no possibility of dismantling or altering the water meter or its adjustment device without damaging the protective devices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-12-31]

Les compteurs doivent comporter des dispositifs de protection pouvant être scellés de manière à interdire, aussi bien avant qu'après l'installation correcte du compteur, le démontage ou la modification du compteur ou de son dispositif de réglage, sans détérioration de ces dispositifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1974-12-31]

D'autres ont cherché : Campaign for the installation seals

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Campaign for the installation seals' ->

Date index: 2021-02-14