Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canada's International Immunization Program
Canadian Government's International Expositions Program
International Immunization Program

Traduction de «Canada's International Immunization Program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canada's International Immunization Program

Programme canadien d'immunisation internationale


International Immunization Program

Programme international de vaccination


Canadian Government's International Expositions Program

Programme gouvernemental des expositions internationales
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ten years ago Canada began an international immunization program and immunized hundreds of thousands of children in 25 countries against six fatal diseases.

Il y a dix ans, le Canada a lancé un programme international d'immunisation et a immunisé des centaines de milliers d'enfants de 25 pays contre six maladies mortelles.


Hon. Diane Marleau (Minister for International Cooperation and minister responsible for Francophonie, Lib.): Canada's international immunization program CIIP, administered by the Canadian Public Health Association, ended after a decade in 1997 as planned, having achieved its objectives.

L'hon. Diane Marleau (ministre de la Coopération internationale et ministre responsable de la Francophonie, Lib.): Le Programme canadien international d'immunisation, PCII, administré par l'Association canadienne de santé publique, a pris fin, tel que prévu, en 1997 après une décennie, ayant atteint ses objectifs.


The worst blow really came just a few days ago, when CIDA announced that Canada would terminate its international immunization program, and that was actually on the anniversary of the World Summit for Children, just to compound the problem and the optics.

Le pire coup porté remonte en fait à quelques jours à peine quand l'ACDI a annoncé que le Canada mettrait fin à son programme international d'immunisation, et cela s'est fait le jour anniversaire du Sommet mondial pour les enfants, comme si l'on faisait exprès d'aggraver le problème et de rendre la perception encore plus négative.


With respect to the Canadian International Development Agency's immunization program (a) did CIDA terminate the program in September 1997? (b) if so, is Canada monitoring developments in rates of vaccination coverage in countries no longer served by the program? (c) how many children is it estimated will not receive vaccination coverage next year because the program has been terminated? and (d) what statistically, is the mortality ...[+++]

Au sujet du programme d'immunisation de l'Agence canadienne de développement international, ACDI, a) est-ce que l'ACDI a mis un terme à ce programme en septembre 1997, b) si oui, est-ce que le Canada fait le suivi de l'évolution des taux de couverture vaccinale dans les pays affectés par l'abandon du programme, c) à combien esti ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Once immunization programs began worldwide, Health Canada and the Public Health Agency collaborated with the World Health Organization and other regulators to closely monitor the safety and effectiveness of the H1N1 vaccines and communicated any potential adverse events following immunization in a timely manner.

Lorsque les programmes d'immunisation ont été lancés à l'échelle mondiale, Santé Canada et l'ASPC ont collaboré avec l'OMS et d'autres organismes de réglementation afin de surveiller de près l'innocuité et l'efficacité des vaccins contre le virus H1N1 et de communiquer en temps opportun tout effet indésirable possible découlant de la vaccination.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Canada's International Immunization Program ->

Date index: 2021-05-04
w