If you were to contact the Canadian Society of Zoologists and initiate a debate as to which invertebrates feel pain and which ones do not, you're likely to be engaged in a very lengthy discussion. Indeed this is a scientific debate the nature of which changes as time passes and new facts are uncovered.
Si vous allez, par exemple, à la Société canadienne de zoologie et que vous ouvrez un débat sur les animaux qui ressentent la douleur parmi les invertébrés et ceux qui ne la ressentent pas, le débat sera sans fin, parce que c'est un débat scientifique qui progresse avec le temps et avec la connaissance.
