I am referring to Regulation (EEC) No 1601/92, concerning specific measures for the Canary Islands and, specifically to Amendments Nos 29 and 34, aimed at including aid for non-municipal public forests, and Amendment No 158, also concerning aid for non-municipal forests.
Je me réfère au règlement (CEE) n° 1601/92, relatif aux mesures spécifiques en faveur des îles Canaries et, concrètement, aux amendements 29 et 34, visant à inclure des aides aux forêts publiques non municipales, ainsi que l'amendement 158, également relatif aux aides aux surfaces boisées non municipales.