Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess cleanliness of train carriages
Carriage of Passengers by Water Act
Carriage of passengers
Check carriages
Check train passenger car
Conduct checks of train carriages
Contract for the carriage of passengers
Contract for the carriage of passengers by sea
Contract of carriage of passengers
Contract of carriage of passengers by sea
Cut stair carriages
Cutting of stair carriages
Cutting stair carriages
Ensure passengers remain in designated passenger areas
Make stair carriages
Passenger car
Passenger carriage
Passenger rail car
Passenger rail vehicle
Passenger railway vehicle
Passenger traffic
Passenger transport
Passengers
Prevent passengers accessing unauthorised areas
Prevent unauthorised access by passengers
Restrict passenger access to specific areas on board

Traduction de «Carriage passengers carriage passengers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
passenger car [ passenger rail car | passenger carriage | passenger railway vehicle | passenger rail vehicle ]

voiture [ voiture ferroviaire | véhicule ferroviaire à voyageurs | voiture à voyageurs | wagon de voyageurs ]


carriage of passengers [ passenger traffic | Passengers(ECLAS) | passenger transport(UNBIS) ]

transport de voyageurs [ trafic de voyageurs ]


contract for the carriage of passengers by sea | contract of carriage of passengers by sea

contrat de transport de passagers par mer | contrat de transport de voyageurs par mer


contract for the carriage of passengers | contract of carriage of passengers

contrat de transport de passagers | contrat de transport de voyageurs


Vehicles used for the carriage of passengers, comprising more than eight seats in addition to the driver's seat, and having a maximum mass exceeding 5 tonnes | Vehicles used for the carriage of passengers, comprising more than eight seats in addition to the driver's seat, and having a maximum mass not exceeding 5 tonnes

Véhicules affectés au transport de personnes, comportant, outre le siège du conducteur, plus de huit places assises et ayant une masse maximale excédant 5 tonnes | Véhicules affectés au transport de personnes, comportant, outre le siège du conducteur, plus de huit places assises et ayant une masse maximale n'excédant pas 5 tonnes


assess cleanliness of train carriages | conduct checks of train carriages | check carriages | check train passenger car

vérifier des wagons


Carriage of Passengers by Water Act [ An Act to implement Articles 1 to 22 of the Athens convention relating to the carriage of passengers and their luggage by sea, 1974 ]

Loi sur le transport de passagers par eau [ Loi de mise en œuvre des articles 1 à 22 de la Convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages ]


contract for the carriage of passengers [ contract of carriage of passengers ]

contrat de transport de voyageurs [ contrat de transport de passagers ]


ensure passengers remain in designated passenger areas | prevent unauthorised access by passengers | prevent passengers accessing unauthorised areas | restrict passenger access to specific areas on board

restreindre l'accès des passagers à des zones spécifiques à bord


cutting of stair carriages | cutting stair carriages | cut stair carriages | make stair carriages

découper un limon d’escalier
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This is being reflected in the law by taking out the concept of pure passenger carriage. There will be no automatic $350,000 per person as if it were true commercial carriage.

Cela est reflété dans la loi en éliminant le concept du transport d'un passager à 100 p. 100. Il n'y aura pas automatiquement un montant de 350 000 $ par personne comme s'il s'agissait de transport purement commercial.


It must be made clear that carriage may not be refused on the grounds of a person's disability per se, but only on the grounds that the vessel's physical characteristics are potentially incompatible with the carriage of disabled passengers or passengers with reduced mobility.

Il convient de préciser que le motif d'un refus d'embarquement ne peut être le handicap en lui même, mais seulement les caractéristiques matérielles du navire, potentiellement incompatibles avec des personnes handicapés ou à mobilité réduite.


In addition, consumers are entitled to know the terms and conditions of the air service before they book a flight. These terms and conditions contain valuable information for travellers on the air carrier's policy regarding matters such as the carriage of persons with disabilities, how passengers would be compensated for denial of boarding on overbooked flights, what the air carrier will do for passengers should a flight be cancelled or delayed, and under what conditions a consumer could expect a refund or credit for a flight that a c ...[+++]

De plus, les consommateurs sont en droit de connaître les conditions des services aériens avant de réserver un vol. Ces conditions contiennent des renseignements utiles pour les voyageurs, des renseignements sur la politique du transporteur relativement à des questions telles que le transport des personnes handicapées, l'indemnisation des passagers qui se voient refuser l'embarquement parce que le vol est en surréservation, les mesures applicables aux passagers dont le vol est annulé ou retardé et les modalités de remboursement ou de crédit à l'égard de vols annulés ou réservés à nouveau par les consommateurs (1210) Les modifications pro ...[+++]


"operating air carrier" means an air carrier that performs or intends to perform a flight under a contract of carriage with a passenger, or on behalf of another person, legal or natural, having a contract of carriage with that passenger;

"transporteur aérien effectif", un transporteur aérien qui assure ou a l'intention d'assurer un vol dans le cadre d'un contrat de transport conclu avec un passager, ou au nom d'une autre personne, morale ou physique, qui a conclu un contrat de transport avec ce passager;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"air carriage contractor" means the carrier which concludes a contract of carriage with a passenger or, where the contract comprises a package, the tour operator.

"contractant du transport aérien", le transporteur qui conclut un contrat de transport avec un passager ou, si le contrat comprend un forfait, l'organisateur de voyages.


(c) ‘air carriage contractor’ means the carrier which concludes a contract of carriage with a passenger.

(c) contractant du transport aérien, le transporteur qui conclut un contrat de transport avec un passager.


For instance, the impact of the development of short sea shipping. The employment conditions and training of those employed and potentially employed in the maritime transport sector are inextricably linked to the market conditions in freight and passenger carriage markets.

Les conditions d'emploi et la formation des personnes employées et potentiellement employées dans le secteur des transports maritimes sont inextricablement liées aux conditions du marché du fret et des marchés de transport de passagers.


According to the association, the original wording of the paragraph could have the undesirable effect of extending the application of the Athens Convention to the carriage of any passenger by water under a contract or otherwise.

D'après l'association, le libellé original de l'alinéa pourrait avoir l'effet indésirable d'étendre la portée de la Convention d'Athènes à tout passager de navire transporté en vertu d'un contrat ou autrement.


- Relations with third countries in connection with the carriage of goods and passengers by road The Council took note of the presentation by the Commission of a recommendation for a Decision on the opening of negotiations between the Community and certain third countries concerning the carriage of goods and passengers by road.

- Relations avec des pays tiers dans le domaine du transport de voyageurs et de marchandises par route Le Conseil a pris note de la présentation par la Commission d'une recommandation de décision relative à l'ouverture de négociations entre la Communauté et certains pays tiers dans le domaine du transport de voyageurs et de marchandises par route.


Passenger hand-holds are required to take the form of a strap or grips, the aim being that, where provision is made for the carriage of a passenger, the position of the passenger on board the vehicle is maintained.

Le dispositif de retenue pour passagers doit être réalisé au moyen d'une sangle ou de poignées et vise, lorsque le transport d'un passager est prévu, à assurer son maintien sur le véhicule.


w