In our approach to occupational stress injury and post-traumatic stress disorder, we have a network of joint clinics across the country to serve the brave men and women dealing with occupational stress injuries, and we are working closely with the Canadian Forces on this.
Parmi les mesures visant le stress professionnel et le syndrome de stress post-traumatique, nous avons mis sur pied un réseau conjoint de cliniques réparties dans tout le pays pour soutenir les braves hommes et femmes qui en souffrent. Nous travaillons en étroite collaboration avec les Forces canadiennes à ce chapitre.
