Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collective disposition of non-accumulation of benefits

Traduction de «Collective disposition non-accumulation benefits » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
collective disposition of non-accumulation of benefits

disposition conventionnelle de non-cumul des prestations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Our concern is still what happens to this accumulated surplus and the fact that $46 billion more in premiums has been collected than, in fact, benefits and expenses paid.

Ce qui nous préoccupe, c'est ce qu'il adviendra de ce surplus accumulé, c'est le fait que l'on a bel et bien perçu en cotisations 46 milliards de dollars de plus que les prestations versées et les dépenses payées.


What we're speaking about here is.if you go back under the existing collective agreements, employees accumulated severance benefits that they earned and then were eligible to receive when they retired or departed voluntarily.

Ce dont il est question ici.si vous prenez les conventions collectives actuelles, les employés ont accumulé des indemnités de départ qu'ils ont gagnées et auxquelles ils étaient admissibles au moment de prendre leur retraite ou en cas de départ volontaire.


7. If Canada has collected money or collects money on behalf of any band or bands pursuant to sales or other dispositions of land or interests in land, Ontario acknowledges that Canada may continue to administer that money for the use and benefit of the band or bands, but in no case shall money collected by Canada expressly on behalf of Ontario be deemed to be money collected by Canada on behalf of a band or bands.

7. Si le Canada a perçu ou perçoit des sommes d’argent pour le compte d’une bande ou de bandes à la suite de ventes ou autres formes d’aliénation de terres ou d’intérêts y afférents, l’Ontario reconnaît que le Canada peut continuer d’administrer ces sommes d’argent au profit et à l’usage de la bande ou des bandes en question, mais celles que le Canada perçoit expressément pour le compte de l’Ontario ne sont en aucun cas considérées comme perçues pour le compte de cette bande ou de ces bandes.


The inherent value and benefit of federalism is that it allows different parts of the system, namely different jurisdictions, in this case our provinces, to develop unique approaches to solving common problems, social, economic, or other, that reflect different and unique regional perspectives, historical experiences, and accumulated collective wisdom.

Le fédéralisme est utile et avantageux, car il permet à différents éléments du système, notamment les administrations — en l'occurrence, les provinces —, d'élaborer des solutions particulières à des problèmes communs, notamment de nature sociale ou économique, qui tiennent compte des différents points de vue des régions, des expériences et de la sagesse collective.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As collective agreements have been renegotiated, the accumulation of severance benefits has ceased for voluntary departure.

La renégociation des conventions collectives a mis fin à l'accumulation des indemnités de départ pour les départs volontaires.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Collective disposition non-accumulation benefits' ->

Date index: 2021-12-29
w