1
6. demande à la Commission de reconsidérer sa coopération (et les actuelles négociations sur les accords) avec les États
-Unis et l'Amérique latine à la lumière du projet d'accord de libre échange et d'élaborer rapidement une étude sur les conséquences de l'hégémonie des
règles commerciales américaines dans les économies nationales latino-américaines sur le développement soutenable, la souveraineté alimentaire, la biodiversité, la
...[+++]prolifération des OGM et les fusions d'entreprises;