Points out that the European Parl
iament, through its contacts with the national parliaments (Conference
of Foreign Affairs Committee Chairs, Conference of Defence Committee Chairs, NATO Parliamentary Assemb
ly) and through the future implementation of the Protocol to the L
isbon Treaty on the role of national parliaments, is the l
...[+++]egitimate body at European level in which parliamentary scrutiny, monitoring and control of ESDP should take place; rappelle que le Parlement
européen, grâce aux contacts qu’il entretient avec les parlements nationaux (conférence des présidents des commissions des affaires étrangères, conférence des présidents des commissions de la défense, Assemblée parlementai
re de l’OTAN) et au titre de la mise en œuvre à venir du protocole annexé au traité
de Lisbonne sur le rôle des parlements nationaux, est l’organe légitime pour assurer le contrôle et le
...[+++]suivi parlementaires de la PESD au niveau européen;