Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CMW
Committee on Migrant Workers
Committee to Defend the Workers
Committee to defend Workers' Rights
HRD Committee
Human Rights Defenders Committee
KOR
Workers' Defence Committee

Traduction de «Committee to defend Workers' Rights » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Committee to Defend the Workers | Committee to defend Workers' Rights | Workers' Defence Committee | KOR [Abbr.]

Comité d'autodéfense sociale | KOR [Abbr.]


Committee on Migrant Workers | Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families | CMW [Abbr.]

Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille


Committee to Defend the Rights of Prisoners at Ansar Detention Camp

Comité de défense des droits des prisonniers du camp de détention d'Ansar


Human Rights Defenders Committee | HRD Committee [Abbr.]

Comité de défense des droits de l'homme


Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Their Families

Comité de la protection des droits de tous les travailleurs migrants et de leurs familles


Ad Hoc Committee of Experts for the Supervision of the Application of the Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and their Families

Comité ad hoc d'experts chargé d'examiner l'application de la Convention sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et de leur famille
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Given this situation, the Bloc Quebecois commits to continue the fight to defend workers' rights.

Face à cette situation, le Bloc québécois s'engage à continuer la lutte pour défendre les droits des travailleurs et travailleuses.


Workers in Canada and Quebec cannot count on any party other than the NDP to defend workers' rights.

Pour ce qui est de la défense du droit des travailleurs, les travailleurs et travailleuses canadiens et québécois ne peuvent s'appuyer sur un autre parti que le NPD.


The rapporteur therefore considers that it is essential and necessary to rescind these policies – mainly imposed by the European Semester, economic governance, the EU and IMF Troika-imposed budgetary consolidation policies – in order to coherently uphold the principles of defending worker’ rights which are laid out in this Convention.

La rapporteure estime donc que l'abrogation de ces politiques, imposées notamment par le Semestre européen, par la gouvernance économique, par les politiques de consolidation budgétaires appliquées par les troïkas (Union européenne et FMI), est fondamentale et nécessaire pour respecter de façon cohérente les principes de défense des droits des travailleurs définis dans la présente Convention.


5. Defends workersrights to form trade unions and to engage in trade union activity without fear of repression;

5. défend les droits des travailleurs de constituer des syndicats et de mener des activités syndicales sans crainte de la répression;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Court of Justice Viking Line and Laval judgments triggered an intense debate about the extent to which trade unions are able to defend workers' rights in cross-border situations, involving posting or relocation of companies.

Les arrêts de la Cour de justice de l’Union européenne dans les affaires Viking-Line et Laval ont suscité un vif débat quant à l’étendue des possibilités ouvertes aux syndicats pour défendre les droits des travailleurs dans des situations transfrontalières impliquant le détachement ou la délocalisation de sociétés.


Some governments that are over-inclined to defend workersrights have allowed their own workers to lose their jobs.

Certains gouvernements obsédés par la défense des droits des travailleurs ont permis que leurs propres travailleurs perdent leur emploi.


I must tell you again what I have already said to you many times, and what I also said when addressing the Swedish Parliament: the Commission’s interpretation of the Laval case is not, as a number of people have suggested, a contradiction between the principles of the internal market and the principle of defending workersrights.

Je tiens à vous dire à nouveau ce que j'ai déjà dit à maintes reprises, notamment au cours d'une séance plénière du parlement suédois: l'interprétation du cas Laval par la Commission n'est pas, comme certains l'ont suggéré, une contradiction entre les principes du marché intérieur et le principe de la défense des droits des travailleurs.


We now have a situation where Members are standing up in this House to say that they are defending workersrights in Latvia as well as in Sweden, despite the fact that the only exact information we have is that Latvian workers have lost their jobs because of the actions of some Swedish governments and trade unions.

Nous sommes dans une situation où des députés de cette Assemblée se lèvent pour dire qu’ils défendent les droits des travailleurs en Lettonie et en Suède nonobstant le fait que la seule information exacte dont nous disposions est que des travailleurs lettons ont perdu leur emploi à cause des actions menées par le gouvernement et les syndicats suédois.


Mr. Bob Jeffcott: While the NAFTA labour side agreement has offered Mexican workers whose legal rights have been violated an opportunity to bring their cases to the attention of the U.S. and Canadian governments and media, the agreement has not proved to be an effective vehicle for defending workers' rights.

M. Bob Jeffcott: Même si l'accord parallèle sur la main-d'oeuvre de l'ALENA a donné l'occasion aux travailleurs mexicains dont les droits ont été violés de porter leurs causes à l'attention des autorités gouvernementales et des médias étasuniens et canadiens, l'accord ne s'est pas avéré être un véhicule efficace pour défendre les droits des travailleurs.


It is good that the Bloc Quebecois and the NDP stand in solidarity together in the House today to defend workers rights.

Il est bon que le Bloc québécois et le NPD soient solidaires aujourd'hui à la Chambre pour défendre les droits des travailleurs.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Committee to defend Workers' Rights ->

Date index: 2021-06-26
w