Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action brought before a Community court
Action brought before the EC Court of Justice
Appeal to the Court
Appeal to the European Court of Justice
Communication of means of redress
Communication of the possibility of appeal
Final and without appeal
In the last instance
The Community reiterates its appeal to all its citizens
Written communication of the possibility of appeal

Traduction de «Communication the possibility appeal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
final, without possible appeal [ final and without appeal | in the last instance ]

en dernier ressort [ sans appel ]


the Community reiterates its appeal to all its citizens

la Commission réitère son appel à tous les citoyens


communication of means of redress | communication of the possibility of appeal

indication des voies de recours


written communication of the possibility of appeal

avertissement selon lequel la décision en cause peut faire l'objet d'un recours


appeal to the Court (EU) [ action brought before a Community court | action brought before the EC Court of Justice | appeal to the European Court of Justice ]

recours contentieux (UE) [ recours contentieux communautaire | recours devant la Cour de justice ]


Decisions and Communications of the Swiss Asylum Appeals Commission

Jurisprudence et informations de la Commission suisse de recours en matière d'asile [ JICRA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
22 (1) Communications with the appeal board, other than at a hearing, an examination or a conference held under section 31, 32, or 33 or 34, respectively, shall be made through the Chief Appeals Officer or such other person as is designated by the Chief Appeals Officer for that purpose.

22 (1) Sauf à l’audience, à l’interrogatoire et à la conférence visés respectivement aux articles 31, 32 et 33 ou 34, quiconque souhaite communiquer avec la commission d’appel s’adresse au directeur de la Section d’appel ou à la personne désignée par lui à cette fin.


(2) Communications from the appeal board may be signed by the Chief Appeals Officer or such other person designated by the Chief Appeals Officer for that purpose.

(2) Les communications émanant de la commission d’appel peuvent être signées par le directeur de la Section d’appel ou par la personne désignée par lui à cette fin.


22 (1) Communications with the appeal board, other than at a hearing, an examination or a conference held under section 31, 32, or 33 or 34, respectively, shall be made through the Chief Appeals Officer or such other person as is designated by the Chief Appeals Officer for that purpose.

22 (1) Sauf à l’audience, à l’interrogatoire et à la conférence visés respectivement aux articles 31, 32 et 33 ou 34, quiconque souhaite communiquer avec la commission d’appel s’adresse au directeur de la Section d’appel ou à la personne désignée par lui à cette fin.


(2) Communications from the appeal board may be signed by the Chief Appeals Officer or such other person designated by the Chief Appeals Officer for that purpose.

(2) Les communications émanant de la commission d’appel peuvent être signées par le directeur de la Section d’appel ou par la personne désignée par lui à cette fin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Commissioner, to avoid any possible failures in communication, we are appealing to Mr Špidla, to whom we are linked by ties of work and political solidarity, and to the President of the Commission, who will never forget that he is our fellow countryman as well as that of a significant proportion of Qimonda’s workers, for the Commission to pledge to support Qimonda.

Monsieur le Commissaire, afin d’éviter toute erreur de communication, nous faisons appel à M. Špidla, avec lequel nous avons des liens de travail et de solidarité politique, ainsi qu’au président de la Commission, qui n’oubliera jamais qu’il est notre compatriote ainsi que celui d’une proportion importante des travailleurs de Qimonda, pour que la Commission s’engage à soutenir Qimonda.


(13) In order to speed up the recovery of small claims, the judgment should be immediately enforceable notwithstanding any possible appeal and without the condition of the provision of a security.

(13) Afin d’accélérer le recouvrement des créances de faible montant, la décision doit être immédiatement exécutoire, nonobstant tout appel éventuel et sans qu'il y ait obligation de constituer une garantie.


(13) In order to speed up the recovery of small claims, the judgment should be enforceable notwithstanding any possible appeal and without the condition of the provision of a security except as provided in this Regulation.

(13) Afin d’accélérer le recouvrement des créances de faible montant, l'arrêt doit être immédiatement exécutoire, nonobstant tout appel éventuel et sans condition liée à une constitution de garantie, sauf exceptions prévues par le présent règlement.


The judgment shall be immediately enforceable, notwithstanding any possible appeal.

La décision est immédiatement exécutoire, nonobstant tout appel éventuel.


These violations, against which there is no possible appeal, have been recorded in the Russian Federation (in relation to Chechnya), in Sierra Leone, Indonesia, Colombia, Iran and Iraq, in Palestinian territories occupied by Israel and in Turkey, amongst other places.

De telles violations, qui n'ouvrent la voie à aucun recours, sont signalées, entre autres, en Fédération de Russie (en rapport avec la Tchétchénie), en Sierra Leone, en Indonésie, en Colombie, en Iran, en Irak, dans les territoires palestiniens occupés par Israël, en Turquie, etc.


The commissioner of the inquiry had a deadline to meet, and had to decide whether to report without the testimony of these two key witnesses, or not to report at all and wait until all possible appeals were exhausted.

Le président de la commission avait une date limite à respecter et avait à choisir entre faire rapport sans avoir entendu ces deux témoins clés et ne pas faire rapport en attendant que tous les appels possibles soient épuisés.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Communication the possibility appeal' ->

Date index: 2024-04-26
w