Traduction de «Conceptualise the healthcare needs users » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

conceptualise healthcare users' needs | conceptualise the healthcare needs of users | conceptualise healthcare user’s needs | visualise patients' healthcare needs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conceptualiser les besoins d'usagers d'un système de santé

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assess social service users' situations | identify healthcare service users needs | assess social service users' situation | assess social service user's situation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

évaluer la situation d’un usager des services sociaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

promote health care user's needs | promote healthcare users' needs | advocate for health care users' needs | advocate for healthcare users' needs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

défendre les besoins d'usagers d'un système de santé

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

changes in users'needs or the supply of goods available

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

modifications des besoins des utilisateurs ou de la structure de l'offre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

to satisfy the needs of users in respect of imported products

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

répondre aux besoins des utilisateurs en ce qui concerne les produits d'importation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15. Deplores the fact that past adjustments and reforms and inequitable development policies have contributed to ineffective health systems; urges the Commission to help the three countries affected to develop their own public health systems in order for them to be able to meet basic healthcare needs and to build up the infrastructure required to ensure that all their citizens have access to public healthcare; in particular, takes the view that building a resilient health system over the long term requires, inter alia, (i) investing resources in basic public health services, (ii) ensuring safe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

15. déplore que les ajustements, les réformes et les politiques de développement inéquitables précédemment mis en œuvre aient contribué à l'inefficacité des systèmes de santé; demande instamment à la Commission d'aider les trois pays à développer leur propre système de santé publique afin qu'une réponse soit apportée à leurs besoins sanitaires de base et qu'ils puissent se doter des infrastructures susceptibles d'assurer l'accès aux soins publics de tous leurs citoyens; est d'avis en particulier que, pour développer un système de santé robuste à long terme, il convient, notamment, (i) d'investir des ressources dans les services de sant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-26]

15. Deplores the fact that past adjustments and reforms and inequitable development policies have contributed to ineffective health systems; urges the Commission to help the three countries affected to develop their own public health systems in order for them to be able to meet basic healthcare needs and to build up the infrastructure required to ensure that all their citizens have access to public healthcare; in particular, takes the view that building a resilient health system over the long term requires, inter alia, (i) investing resources in basic public health services, (ii) ensuring safe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

15. déplore que les ajustements, les réformes et les politiques de développement inéquitables précédemment mis en œuvre aient contribué à l'inefficacité des systèmes de santé; demande instamment à la Commission d'aider les trois pays à développer leur propre système de santé publique afin qu'une réponse soit apportée à leurs besoins sanitaires de base et qu'ils puissent se doter des infrastructures susceptibles d'assurer l'accès aux soins publics de tous leurs citoyens; est d'avis en particulier que, pour développer un système de santé robuste à long terme, il convient, notamment, (i) d'investir des ressources dans les services de sant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-26]

14. Deplores the fact that past adjustments and reforms and inequitable development policies have contributed to ineffective health systems; urges the Commission to help the three countries affected to develop their own public health systems in order for them to be able to meet basic healthcare needs and to build up the infrastructure required to ensure that all their citizens have access to public healthcare; in particular, takes the view that building a resilient health system over the long term requires, inter alia, (i) investing resources in basic public health services, (ii) ensuring safe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

14. déplore que les ajustements, les réformes et les politiques de développement inéquitables précédemment mis en œuvre aient contribué à l'inefficacité des systèmes de santé; demande instamment à la Commission d'aider les trois pays à développer leur propre système de santé publique afin qu'une réponse soit apportée à leurs besoins sanitaires de base et qu'ils puissent se doter des infrastructures susceptibles d'assurer l'accès aux soins publics de tous leurs citoyens; est d'avis en particulier que, pour développer un système de santé robuste à long terme, il convient, notamment, (i) d'investir des ressources dans les services de sant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-25]

Glen Shepherd, President and Chief Executive Officer, Health Partners International of Canada: Thank you, Mr. Chair, for this opportunity to address an issue that is dear to the heart of an organization that cares a great deal about the healthcare needs of people in the developing world.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Glen Shepherd, président et chef de la direction, Partenaires Canadiens pour la Santé internationale : Monsieur le président, je vous remercie de me donner l'occasion de traiter devant vous d'une question chère au cœur d'un organisme qui s'intéresse énormément aux besoins de santé des populations des pays pauvres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(3) organise European healthcare pathways for those patients suffering from rare diseases through the establishment of cooperation with relevant experts within the country or from abroad when necessary; cross-border healthcare, including mobility of patients and expertise through data-mobility support , health professionals and providers and provision of services through information and communication technologies should be supported where it is necessary to ensure universal access to the specific healthcare needed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

d'organiser des filières européennes de soins pour les patients souffrant de maladies rares en instaurant une coopération avec les experts concernés établis dans le pays ou, au besoin, à l'étranger. Il conviendrait de promouvoir les soins de santé transfrontaliers, y compris la mobilité des patients et de l'expertise, via un soutien à la mobilité des données , à celle des professionnels de la santé et des prestataires de soins ainsi que la fourniture de services à l'aide des technologies de l'information et de la communication, lorsque cela est nécessaire pour garantir l'accès universel aux soins de santé spécifiques requis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

(3) organise healthcare pathways for patients through the establishment of cooperation with relevant experts within the country or from abroad when necessary; cross-border healthcare, including mobility of patients, health professionals and providers and provision of services through information and communication technologies should be supported where it is necessary to ensure universal access to the specific healthcare needed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

d'organiser des filières de soins pour les patients en instaurant une coopération avec les experts concernés établis dans le pays ou, au besoin, à l'étranger. Il conviendrait de promouvoir les soins de santé transfrontaliers, y compris la mobilité des patients, des professionnels de la santé et des prestataires de soins ainsi que la fourniture de services à l'aide des technologies de l'information et de la communication, lorsque cela est nécessaire pour garantir l'accès universel aux soins de santé spécifiques requis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Uncontrolled high blood pressure among people in their 30s, 40s and 50s will inevitably lead to increase in cardiovascular disease and stroke that will strike down men and women at the height of their earning power, potentially turning them from drivers of economic growth and sources of public revenue to long-term recipients of extensive social benefits with increased healthcare needs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-16]

Si elle demeure incontrôlée, l'hypertension chez les personnes dans la trentaine, la quarantaine et la cinquantaine donnera lieu à une augmentation des maladies cardiovasculaires qui faucheront en plein élan des femmes et des hommes qui participent pleinement à la croissance économique. Ces derniers risquent de ne plus être les moteurs de la croissance économique et les sources de revenus publics qu'ils sont actuellement et de devenir des bénéficiaires de prestations sociales élevées ayant des besoins de soins de santé accrus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-05-16]

What is the relationship like between your department and the health department as far as healthcare needs of communities are concerned?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

De quelle façon fonctionnent les relations entre votre ministère et le ministère de la Santé en ce qui a trait aux besoins des communautés en matière de santé?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-14]

Will the Prime Minister admit that the ultimate goal of the federal government is uniform healthcare, regardless of Quebec's specific healthcare needs?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-01-30]

Est-ce que le ministre admettra que l'objectif ultime du gouvernement fédéral est l'uniformité en santé, et tant pis pour les besoins particuliers du Québec en matière de santé?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-01-30]

This is a step in the right direction to meet the healthcare needs of the English-speaking community in the Eastern Townships.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Il s’agit d’un pas dans la bonne direction pour répondre aux besoins de la communauté anglophone des Cantons de l’Est en matière de santé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : advocate for healthcare users' needs assess social service user's situation assess social service users' situation assess social service users' situations conceptualise healthcare users' needs conceptualise healthcare user’s needs identify healthcare service users needs promote health care user's needs promote healthcare users' needs visualise patients' healthcare needs Conceptualise the healthcare needs users

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Conceptualise the healthcare needs users' ->

Date index: 2022-04-21