Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Albee's operation
Clerk of the court's fees
County court
Court of bankruptcy
Court of first instance
Court of justice
Court office fees
Court operations
Court procedures
Court's Auditor General's Committee
Court's operation
District court
Document court procedures
Engage in rabbinical court proceedings
Evidence court procedures
Federal Court's jurisdiction
Judicial administration
Judicial processes
Jurisdiction of Federal Court
Monitor court operational systems
Ordinary court of law
Partake in rabbinical court processes
Participate in rabbinical court proceedings
Portmann's operation in Meniere's disease
Record court procedures
Registry fees
Take part in rabbinical court proceedings

Traduction de «Court's operation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


jurisdiction of Federal Court [ Federal Court's jurisdiction ]

compétence de la Cour fédérale


Court's Auditor General's Committee

Comité de la Cour sur le rapport du vérificateur général


court office fees | registry fees | clerk of the court's fees

droits de greffe


Portmann's operation in Meniere's disease

opération de Portmann




document court procedures | evidence court procedures | monitor court operational systems | record court procedures

enregistrer des procédures judiciaires


court operations | judicial administration | court procedures | judicial processes

procédure judiciaire


ordinary court of law [ county court | court of bankruptcy | court of first instance | court of justice | district court ]

juridiction judiciaire [ tribunal d'instance | tribunal de grande instance | tribunal judiciaire ]


partake in rabbinical court processes | take part in rabbinical court proceedings | engage in rabbinical court proceedings | participate in rabbinical court proceedings

participer à une procédure judiciaire rabbinique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nevertheless, when you implement a new court structure by establishing a single-level trial court to operate in a legal system that is premised on a two-level trial court structure, there will inevitably be an impact on procedural rights.

Néanmoins, lorsque l'on met en oeuvre une nouvelle structure judiciaire en établissant une cour de première instance à palier unique pour qu'elle fonctionne dans un système juridique qui repose sur une structure judiciaire à deux paliers en première instance, il est inévitable qu'il y aura des répercussions sur les droits procéduraux.


Nevertheless, when you implement a new court structure by establishing a single-level trial court to operate in a legal system that is premised on a two-level trial court structure, there inevitably will be an impact on procedural rights.

Néanmoins, la création d'une nouvelle structure judiciaire fondée sur un tribunal de première instance à palier unique devant fonctionner dans un système fondé sur deux paliers a inévitablement une incidence sur les garanties procédurales.


(9c) To enable the General Court to operate more efficiently and ensure that proceedings can be dealt with and adjudicated on within a reasonable time, the General Court may set up specialised Chambers where this is warranted by the number of proceedings in a given field.

(9 quater) Afin de renforcer l'efficacité du fonctionnement du Tribunal et d'assurer le traitement et le jugement des affaires dans des délais raisonnables, il convient de permettre au Tribunal de créer des chambres spécialisées chaque fois que cela s'avère nécessaire, en fonction du nombre d'affaires en cours dans un domaine déterminé.


Apart from the six federally funded drug treatment courts, there are three other drug treatment courts that operate independently, and they have their funding from various sources.

À part les six tribunaux de traitement de la toxicomanie financés par le gouvernement fédéral, il y a trois autres tribunaux de traitement de la toxicomanie qui sont indépendants et qui ont diverses sources de financement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Honourable senators, the selected candidate is currently a sitting judge on the Manitoba Court of Queen's Bench; however, appointing this candidate to the commission would negatively affect the court's operation and would simply not serve the needs of Manitobans.

Honorables sénateurs, le candidat choisi est un juge qui siège actuellement à la Cour du Banc de la Reine du Manitoba. Toutefois, nommer ce candidat à la commission nuirait au fonctionnement de la cour et ce ne serait pas une façon de répondre pas aux besoins des Manitobains.


Well, I feel that Parliament should take note and encourage this desire to become a fully paid-up member of the international community, also in this respect, because who knows, in the future the Court could operate precisely to try crimes committed in that country.

Et bien, il me semble que notre Parlement doit en prendre acte et encourager cette volonté de s'intégrer pleinement, y compris sous cet aspect, à la communauté internationale car, qui sait, demain ce tribunal pourra être opérationnel justement pour juger les crimes qui ont été commis dans ce pays.


Well, I feel that Parliament should take note and encourage this desire to become a fully paid-up member of the international community, also in this respect, because who knows, in the future the Court could operate precisely to try crimes committed in that country.

Et bien, il me semble que notre Parlement doit en prendre acte et encourager cette volonté de s'intégrer pleinement, y compris sous cet aspect, à la communauté internationale car, qui sait, demain ce tribunal pourra être opérationnel justement pour juger les crimes qui ont été commis dans ce pays.


The Federal Court cancelled this agreement, on the basis that Canadian citizens who applied to an Ontario court, which operated almost exclusively in English, could not obtain the services they would normally have received from a federal court.

La Cour fédérale a annulé cette entente en se basant sur le fait que les citoyens canadiens qui s'adressaient à la cour ontarienne, laquelle opérait presque exclusivement en anglais, ne pouvaient obtenir les services qu'ils auraient obtenus normalement s'ils s'étaient adressés à une Cour fédérale.


The Union will need to fulfil a pioneering role in the review of international law and will need to ensure that the International Criminal Court becomes operational at the earliest opportunity.

L'Union devra jouer un rôle de pionnier dans la révision du droit international et devra veiller à ce que le Tribunal pénal international devienne opérationnel au plus vite.


To prevent this from continuing to happen, it is tremendously important for there soon to be one unified criminal court throughout the world so that we no longer need to operate through special courts.

Pour que cela ne se produise plus, il est extrêmement important qu'il y ait bientôt dans ce monde une Cour pénale internationale unique qui nous évitera de devoir encore ouvrir des tribunaux spéciaux.


w