When a ways and means motion was introduced last week concerning the Crow's Nest Pass agreement, it was a replay of the problem we had in 1982 when another Liberal government attempted to abolish the same agreement and to compensate western grain producers without compensating those in the east, in particular in Quebec.
Étant donné ce qu'on a eu, la semaine dernière, comme motion de voies et moyens concernant le Crow's Nest Pass Agreement, c'est-à-dire l'Accord du Nid-de-Corbeau, on s'est aperçu que tout comme en 1982, tout comme dans le cadre du premier gouvernement libéral qui a fait la même tentative d'abolir l'Accord du Nid-de-Corbeau et de compenser les producteurs céréaliers de l'Ouest, sans compenser ceux de l'Est et en particulier ceux du Québec, on retrouve exactement le même problème.
