Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crushing of the dried fruits
FRUCOM

Traduction de «Crushing the dried fruits » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
crushing of the dried fruits

concassage de fruits séchés


European Federation of the Trade in Dried Fruit, Edible Nuts, Preserves Food, Spices, Honey and Similar Foodstuffs [ European Federation of Importers of Dried Fruits, Preserves, Spices and Honey ]

Fédération européenne du commerce en fruits secs, conserves, épices et miel [ FRUCOM | Fédération européenne des importateurs de fruits secs, conserves, épices et miel ]


European Federation of the Trade in Dried Fruit, Edible Nuts, Preserved Food, Spices, Honey and Similar Foodstuffs | FRUCOM [Abbr.]

Fédération européenne du commerce en fruits secs, conserves, épices et miel | FRUCOM [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) shall be the product prepared from fruit or dried fruit;

a) sont le produit préparé à partir de fruits ou de fruits secs;


Mr. Khan: Afghanistan is one of the biggest producers of dried fruits, and throughout the neighbouring countries, they are eating their dried fruits.

M. Khan : L'Afghanistan est l'un des plus grands producteurs de fruits secs. Les habitants des pays avoisinants mangent ces fruits secs.


Caraway or Caraway Seed, whole or ground, shall be the dried fruit of the caraway plant, Carum carvi L. and shall contain

Le carvi ou la graine de carvi, entier ou moulu, doit être le fruit desséché du carvi, Carum carvi L. et doit renfermer


We are exporting it all over the place to dry fruits and vegetables in developing countries.

Nous exportons cette technologie dans beaucoup de pays en voie de développement pour le séchage des fruits et des légumes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pepper of the genus Piper ; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta

Poivre (du genre Piper); piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, séchés ou broyés ou pulvérisés


Pepper of the genus Piper ; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta

Poivre (du genre Piper); piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, séchés ou broyés ou pulvérisés


The Commission should, however, provide more detailed analysis with regard to sulphur dioxide levels in rehydrated dried fruit and when they are further processed (dried fruit are permitted to contain levels up to 2000mg/kg, but when further processed the level in the fruit is reduced to 100 mg/kg; the level of sulphur dioxide does not appreciably reduce during the pasteurisation, nor during subsequent storage).

La Commission devrait toutefois fournir une analyse plus détaillée sur la teneur en dioxyde de soufre des fruits séchés réhydratés et des produits issus de leur transformation (les fruits séchés peuvent contenir jusqu'à 2000 mg/kg de dioxyde de soufre, mais, lorsqu'ils sont transformés, la teneur baisse à 100 mg/kg; elle ne diminue pas de façon notable durant la pasteurisation ou la conservation ultérieure).


It is to be welcomed that this mid-term review has triggered off a fresh debate about the reform of the common agricultural policy and the need for changes in various areas, and in particular the establishment of a permanent support system for dried fruit, safeguarding the origin of oils, the COM in bananas and other areas, recalling the principle of sovereignty and food safety and the need to review the export section of the CAP. However, what is not so good is that it emphasises the principle of cofinancing, which could undermine the application of the CAP and above all affect less-developed ar ...[+++]

Il est positif que cette révision intermédiaire relance le débat concernant la réforme de la PAC et la nécessité de pouvoir apporter certains ajustements à différents aspects, notamment la défense de la création d’un système permanent d’aide pour les fruits secs, la protection d’origine des huiles, l’OCM de la banane, et autres, rappelant le principe de la souveraineté et de la sécurité alimentaire et la nécessité de revoir la tendance à l’exportation de la PAC, mais il est négatif qu’elle insiste sur le principe du cofinancement, qui remettrait en cause l’application de la PAC et toucherait surtout les agriculteurs des zones moins dével ...[+++]


The Commission has announced its intention to discontinue the specific aid for dried fruit which is governed by Regulation (EEC) No 2159/89 and which is intended to improve the structures, the production and the marketing of such products.

La Commission a annoncé sa volonté de ne pas reconduire les aides spécifiques pour les fruits secs visant à améliorer les structures, la production et la commercialisation, régies par le règlement (CEE) n 2159/89.


These aids are financed by parafiscal charges which have been extended up to 31 December 1997 and which do not pose any problem with regard to Community legislation, given that products imported from other Member States, including products released for free circulation in the other Member States and either consumed without further processing or intended for processing (short shelf-life, processing into dry or dried fruits and vegetables), are fully exempt from these charges.

Ces aides sont financées par des taxes parafiscales, renouvellées jusqu'au 31 décembre 1997, ne posant aucun problème avec le droit communautaire, compte tenu que sont exclus de toute taxation : les produits importés des autres Etats-membres y compris les produits mis en libre pratique dans les autres Etats-membres et soit, consommés en l'état soit, destinés à la transformation (courte conservation, traitement vers les fruits et légumes secs ou séchés).




D'autres ont cherché : frucom     crushing of the dried fruits     Crushing the dried fruits     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Crushing the dried fruits' ->

Date index: 2024-02-18
w