Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atomic power plant
Atomic power station
Decommissioning of CANDU Nuclear Power Stations
Decommissioning of nuclear power plants
Decommissioning of nuclear power stations
NPP
NPS
Nuclear installation
Nuclear installations
Nuclear plant
Nuclear power plant
Nuclear power station
Nuclear station
Nuclear thermal power station

Traduction de «Decommissioning CANDU Nuclear Power Stations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Decommissioning of CANDU Nuclear Power Stations

Mise hors service des centrales nucléaires CANDU


decommissioning of nuclear power plants | decommissioning of nuclear power stations

déclassement des centrales nucléaires


decommissioning of nuclear power stations

déclassement de centrales nucléaires


nuclear power plant | nuclear power station | nuclear plant | nuclear station | atomic power plant | atomic power station

centrale nucléaire | centrale électronucléaire | centrale thermique nucléaire | centrale électrique nucléaire | centrale atomique | usine nucléaire | usine atomique


nuclear power station [ nuclear installation | nuclear plant | Nuclear installations(ECLAS) ]

centrale nucléaire [ installation nucléaire ]


Construction, Fabrication, and Installation Requirements for Concrete Containment Structures for CANDU Nuclear Power Plants

Exigences relatives à la construction, à la fabrication et à l'installation des enceintes de confinement en béton des centrales nucléaires CANDU


CSA Technical Committee on CANDU Nuclear Power Plant Systems and Components

Comité technique sur les systèmes et les composants des centrales nucléaires CANDU


nuclear power station | nuclear thermal power station

centrale thermique nucléaire


nuclear power plant | NPP | nuclear power station | NPS

centrale nucléaire


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) the decommissioning of nuclear power stations;

le démantèlement des centrales nucléaires;


(a) the decommissioning of nuclear power stations;

(a) le démantèlement des centrales nucléaires;


93. Notes that since the decommissioning of nuclear power stations in Lithuania, Slovakia and Bulgaria began, the responsibility and obligations of the participating Member States in the decommissioning process has not been clearly defined; notes that the burden arising from responsibility for the whole decommissioning process which close their nuclear power stations has been disproportionate on Member States;

93. constate que depuis le début du déclassement des centrales nucléaires de Lituanie, de Slovaquie et de Bulgarie, les responsabilités et les obligations des États membres qui prennent part à ce processus n'ont jamais été clairement définies; ajoute que la charge qui découle de la responsabilité de l'ensemble de ce processus pesant sur les États membres qui ferment leurs centrales est disproportionnée;


93. Notes that since the decommissioning of nuclear power stations in Lithuania, Slovakia and Bulgaria began, the responsibility and obligations of the participating Member States in the decommissioning process has not been clearly defined; notes that the burden arising from responsibility for the whole decommissioning process which close their nuclear power stations has been disproportionate on Member States;

93. constate que depuis le début du déclassement des centrales nucléaires de Lituanie, de Slovaquie et de Bulgarie, les responsabilités et les obligations des États membres qui prennent part à ce processus n'ont jamais été clairement définies; ajoute que la charge qui découle de la responsabilité de l'ensemble de ce processus pesant sur les États membres qui ferment leurs centrales est disproportionnée;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A number of areas will be excluded from cohesion policy support altogether, such as the decommissioning of nuclear power stations or the tobacco production.

Certains domaines seront totalement exclus de l’aide accordée au titre de la politique de cohésion, tels que le démantèlement des centrales nucléaires ou la production de tabac.


The objective of this joint undertaking is to implement a programme for decommissioning the nuclear power station located at Uentrop (Germany), up to the safe enclosure stage and, thereafter, to carry out a programme of surveillance of the enclosed nuclear installations.

Cette entreprise commune a pour objet la mise en œuvre d'un programme de déclassement de la centrale nucléaire située à Uentrop (Allemagne) jusqu'au stade de confinement sûr et l'application, par la suite, d'un programme de surveillance des installations nucléaires confinées.


decommissioning of nuclear power stations.

le démantèlement des centrales nucléaires.


In addition, the public utilities did not establish that the amount of those reserves is to be regarded as disproportionate in the light of the scale of the expenditure that nuclear power stations necessarily incur in order to finance their public law obligation to dispose of their radioactive waste and to decommission their plants.

En outre, les régies n'ont pas démontré que le montant de ces provisions soit à considérer comme disproportionné au regard de l’ampleur des dépenses que les centrales nucléaires doivent assumer aux fins du financement de leur obligation de droit public d’éliminer leurs déchets radioactifs et de mettre hors service leurs installations.


2. - Thermal power stations and other combustion installations with a heat output of 300 megawatts or more, and - nuclear power stations and other nuclear reactors including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors [1] (except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous therm ...[+++]

2. - Centrales thermiques et autres installations de combustion d'une puissance calorifique d'au moins 300 MW et - centrales nucléaires et autres réacteurs nucléaires, y compris le démantèlement ou le déclassement de ces centrales ou réacteurs [1] (à l'exception des installations de recherche pour la production et la transformation des matières fissiles et fertiles, dont la puissance maximale ne dépasse pas 1 kW de durée permanente ...[+++]


The Commission's decision will authorise: - a guarantee of up to £2 500m (3.38 bn ECU) to cover present and future liabilities in the nuclear sector, including decommissioning of existing power stations at the end of their lives; - use of the proceeds of a levy on consumers to bring the higher cost of electricity produced from nuclear power down to the market price and to promote renewable energy sources; - debt write-off provision of up to £1 400m (1.9 bn ECU) for Scott ...[+++]

La décision de la Commission autorisera : - une garantie d'un montant de 2 500 millions d'UKL (soit 3,38 milliards d'écus) pour couvrir les coûts actuels et futurs du secteur nucléaire, y compris le démontage des centrales existantes à la fin de leur vie; - l'utilisation du produit d'une taxe à la consommation pour ramener le p ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Decommissioning CANDU Nuclear Power Stations' ->

Date index: 2024-01-23
w