[English] This puts Telefilm in an informed position to effectively administer its programs and guidelines in the best interests of all stakeholders—writers, directors, distributors, educators, broadcasters, and producers—who are committed to Canada's feature film industry.
[Traduction] Cela nous donne un point de vue éclairé pour administrer efficacement nos programmes et mettre en vigueur nos principes directeurs dans le meilleur intérêt de tous les intervenants—qu'ils soient scénaristes, réalisateurs, distributeurs, éducateurs, télédiffuseurs ou producteurs—qui se sont engagés envers l'industrie canadienne du cinéma.
