The museologists with whom we consulted and who we represent—we have more than 220 members from museums and museum-related institutions of different types, as well as more than 500 individual members, museum specialists—told us that they were in favour of this bill and, considering its importance, hoped that it would be implemented as soon as possible.
Les muséologues que nous avons consultés et que nous représentons—nous comptons plus de 220 membres institutionnels, des institutions muséales de différent types, ainsi qu'au-delà de 500 membres individuels, des professionnels de la muséologie—nous ont souligné qu'ils approuvaient ce projet et en souhaitaient la mise en application dans les meilleurs délais, vu sa grande importance.