Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Disposal sediment in aquatic environment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

disposal of sediment in aquatic environment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rejet des sédiments en milieu aquatique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

disposal in the aquatic environment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rejet en milieu aquatique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

You also know, Mr. Chairman, that there were 185 species of fish and 115 species of birds in the aquatic environment, as well as about 30 species of reptiles and amphibians in the St. Lawrence river, but this accumulation of sediments is having an adverse effect on aquatic life.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Vous savez également, monsieur le président, qu'il y avait 185 espèces de poissons et 115 espèces d'oiseaux associés au milieu aquatique, ainsi qu'une trentaine d'espèces de reptiles et d'amphibiens qui étaient à l'intérieur du fleuve Saint-Laurent, mais cette accumulation de sédiments nuit à la flore et à la faune du fleuve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Non-fluorinated treatments shall be readily biodegradable and non-bioaccumulative in the aquatic environment including in aquatic sediment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

Les traitements non fluorés doivent être facilement biodégradables et non bioaccumulables dans le milieu aquatique, y compris dans les sédiments aquatiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-04]

The repellent and its degradation products shall be readily andor inherently biodegradable and non-bioaccumulative in the aquatic environment, including aquatic sediment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

La substance répulsive et ses produits de dégradation doivent être facilement et/ou intrinsèquement biodégradables et non bioaccumulables dans le milieu aquatique, y compris les sédiments aquatiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-04]

(3) The sub-lethal tests shall be conducted using any of the test methodologies set out in Biological Test Method: Sublethal Toxicity Tests to Assess Sediments Intended for Disposal at Sea (Report; EPS 1/RM/40), May 2001, published by the Department of the Environment, as amended from time to time.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Les tests de toxicité sublétale sont effectués conformément à l’une ou l’autre des méthodes énumérées dans la Méthode d’essai biologique : essais de toxicité sublétale en vue de l’évaluation des sédiments destinés à l’immersion en mer (Rapport SPE 1/RM/40), publiée en mai 2001 par le ministère de l’Environnement, compte tenu de ses modifications successives.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3a. Where a potential risk to, or via, the aquatic environment from acute exposure has been identified as a result of measured or estimated environmental concentrations or emissions and where a biota or sediment EQS is being applied, Member States shall ensure that monitoring in surface water is also carried out and shall apply the MAC-EQS laid down in Part A of Annex I to this Directive where such EQS have been established.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

bis. Lorsqu’un risque potentiel pour ou via l’environnement aquatique résultant d’une exposition aiguë est constaté sur la base de concentrations ou d’émissions mesurées ou estimées dans l’environnement et lorsqu’une NQE pour le biote ou les sédiments est utilisée, les États membres s’assurent qu’un contrôle est également pratiqué dans l’eau de surface et appliquent les NQE exprimées en concentration maximale admissible (NQE-CMA) é ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

(1)‘matrix‘ means a compartment of the aquatic environment, namely water, sediment or biota.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

«matrice» : un milieu de l’environnement aquatique, à savoir l’eau, les sédiments ou le biote.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

(1)‘matrix‘ means a compartment of the aquatic environment, namely water, sediment or biota.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

«matrice» : un milieu de l’environnement aquatique, à savoir l’eau, les sédiments ou le biote.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-15]

a directive on the management of waste from the extractive industries; a directive on pollution caused by dangerous substances discharged into the aquatic environment; a directive on waste disposal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-29]

une directive concernant la gestion des déchets des industries extractives; une directive concernant la pollution causée par certaines substances dangereuses déversées dans le milieu aquatique; une directive concernant l'élimination des déchets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-29]

The issue of access to waterways by livestock is a concern to our two departments with respect to a number of things, including physical damage to spawning and rearing habitat, bank erosion, sedimentation, and the deposit of substances harmful to fish and the aquatic environment, in general, and mainly, the livestock's urine and feces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

L'accès du bétail aux cours d'eau est une question préoccupante pour nos deux ministères, car il peut entraîner la détérioration d'habitats de frai et d'alevinage des poissons, l'érosion des berges, la sédimentation et le dépôt de substances nocives pour les poissons et le milieu aquatique en général, comme l'urine et les excréments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-10]

This is a relatively simple technique which disposes of only water and sediments.The disadvantage of this process is that it does not dispose of compounds which pollute the environment, such as halogenated hydrocarbons (including PCBs).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cette technique, relativement simple, n'élimine que l'eau et les sédiments. L'inconvénient de ce procédé est qu'il n'élimine pas les composants polluants, comme les hydrocarbures halogènes (dont font partie les PCB).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : disposal in the aquatic environment Disposal sediment in aquatic environment

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Disposal sediment in aquatic environment' ->

Date index: 2021-04-25