Traduction de «Doctor's mandate » (Anglais → Français) :

I do not think ``across the board,'' mandatory reporting for physicians will work, but I think if certain groups of doctors were, for a short period of time, mandated to report — or from certain institutions — I think that could work.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Je ne crois pas qu'un régime général de déclarations obligatoires pour tous les médecins puisse fonctionner, mais si certains groupes de médecins ou certains établissements étaient tenus de faire ces déclarations pendant une brève période, cela pourrait marcher, me semble-t-il.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

We ask that you, within your mandate, ensure that naturopathic doctors are included in all aspects of current or new legislation that regulates these substances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous vous demandons, dans l'exercice de votre mandat, de veiller à ce que les médecins naturopathes soient inclus dans tous les aspects de la législation actuelle ou future qui réglementera ces substances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

21. Asks the Commission to consider and assess the possibility of extending the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) mandate, adding non-communicable diseases to its responsibilities, and using it as a centre for data collection and recommendation development on NCDs; thus providing policy-makers, scientists and doctors with best practices and greater knowledge on non-communicable diseases;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

21. demande à la Commission d'examiner et d'évaluer la possibilité d'étendre le mandat du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) aux maladies non transmissibles, et de l'utiliser comme un centre de collecte de données et d'élaboration de recommandations sur les maladies non transmissibles; ce qui fournirait aux décideurs politiques, aux scientifiques et aux médecins les meilleures pratiques et une plus grande connaissance en la matière;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]

48. Calls on the Commission to use the existing European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) by adding non-communicable diseases to its mandate and by using it as the headquarters for EU cancer research where all the data already collected in each Member State could be harnessed and analysed in order to provide scientists and doctors with best practices and greater knowledge of the disease;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

48. invite la Commission à recourir au Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPM) déjà existant en ajoutant à son mandat les maladies non contagieuses et en l'utilisant comme quartier général de la recherche sur le cancer dans l'UE, où l'ensemble des données déjà collectées dans chacun des États membres pourrait être mis en commun et analysé, afin de mettre à la disposition des scientifiques et des médecins les meilleures pratiques et des connaissances plus étendues sur la maladie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

48. Calls on the Commission to use the existing European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) by adding non-communicable diseases to its mandate and by using it as the headquarters for EU cancer research where all the data already collected in each Member State could be harnessed and analysed in order to provide scientists and doctors with best practices and greater knowledge of the disease;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

48. invite la Commission à recourir au Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPM) déjà existant en ajoutant à son mandat les maladies non contagieuses et en l'utilisant comme quartier général de la recherche sur le cancer dans l'UE, où l'ensemble des données déjà collectées dans chacun des États membres pourrait être mis en commun et analysé, afin de mettre à la disposition des scientifiques et des médecins les meilleures pratiques et des connaissances plus étendues sur la maladie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-05]

10. Calls on the Commission to use the existing European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) by adding non-communicable diseases to its mandate and by using it as the headquarters for EU cancer research where all the data already collected in each Member State could be harnessed and analysed in order to provide scientists and doctors with best practices and greater knowledge of the disease;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

10. invite la Commission à recourir au Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPM) déjà existant en ajoutant à son mandat les maladies non contagieuses et en l'utilisant comme quartier général de la recherche sur le cancer dans l'UE, où l'ensemble des données déjà collectées dans chacun des États membres pourrait être mis en commun et analysé, afin de mettre à la disposition des scientifiques et des médecins les meilleures pratiques et des connaissances plus étendues sur la maladie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

48. Calls on the Commission to use the existing European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) by adding non-communicable diseases to its mandate and by using it as the headquarters for EU cancer research where all the data already collected in each Member State could be harnessed and analysed in order to provide scientists and doctors with best practices and greater knowledge of the disease;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

48. invite la Commission à recourir au Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPM) déjà existant en ajoutant à son mandat les maladies non contagieuses et en l'utilisant comme quartier général de la recherche sur le cancer dans l'UE, où l'ensemble des données déjà collectées dans chacun des États membres pourrait être mis en commun et analysé, afin de mettre à la disposition des scientifiques et des médecins les meilleures pratiques et des connaissances plus étendues sur la maladie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

This mandate specifies that the contractor, that is each one, Doctors Raboy and Taras, is acting under the aegis and mandate of the Standing Committee on Canadian Heritage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-15]

Ce mandat précise que la partie contractante, c'est-à-dire MM. Raboy et Taras, agit sous l'égide et conformément au mandat du Comité permanent du patrimoine canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-15]

The new mandate of the Canadian institute for health information will be to file periodic reports on the health of Canadians and the health system, including waiting lists, doctor and specialist assignments and the most effective courses of treatment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le nouveau mandat de l'Institut canadien d'information sur la santé sera d'effectuer des rapports périodiques sur la santé des Canadiens et du système de santé, notamment sur les listes d'attente, la répartition des médecins et des spécialistes, et pour analyser les recours médicaux les plus efficaces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

My last question to you, sir, is, do you really think that you as the executive director of this organization are fulfilling your mandate not only with regard to the professional conduct of doctors but also with regard to the protection of the public?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Enfin, monsieur, pensez-vous à titre de directeur administratif de cette organisation, que votre organisation s'acquitte de ses responsabilités en ce qui touche l'examen de la conduite professionnelle des médecins ainsi que la protection du public?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Doctor's mandate ->

Date index: 2022-09-05