Senator Batters: Earlier you were speaking about not being sure whether it was necessary to tie a double knot, but I would make the comment that I think it is necessary to tie a double knot to protect public safety, in this case give a better voice to victims.
La sénatrice Batters : Vous disiez plus tôt que vous n'étiez pas sûr qu'il était vraiment nécessaire de faire un double nœud, mais je dirais qu'il est nécessaire de faire un double nœud pour protéger la sécurité de la population, dans ce cas-ci, pour que les victimes puissent se faire entendre plus clairement.
