Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «EI benefits for parents critically ill children » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Employment Insurance benefits for parents of critically ill children [ EI benefits for parents of critically ill children | benefits for parents of critically ill children ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prestations d'assurance-emploi pour parents d'enfants gravement malades [ prestations d'a.-e. pour parents d'enfants gravement malades | prestations pour parents d'enfants gravement malades ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Parents of Critically Ill Children and Compassionate Care benefits

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prestations pour les parents d’enfants gravement malades ou des prestations de compassion

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, last year our Conservative government passed legislation that would provide a new EI benefit to parents of critically ill children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

Monsieur le Président, l'année dernière, le gouvernement conservateur a adopté une mesure législative créant une nouvelle prestation d'assurance-emploi pour les parents d'enfants gravement malades.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-09]

Bill C-44 enhances access to EI sickness benefits, special EI benefits for parents of critically ill children, and makes amendments to the Canada Labour Code to provide unpaid leave and job protection for parents tending to family tragedies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-03]

Le projet de loi C-44 améliore l'accès aux prestations de maladie et aux prestations spéciales de l'assurance-emploi pour les parents d'enfants gravement malades et modifie le Code canadien du travail pour assurer aux parents s'occupant de tragédies familiales la possibilité d'obtenir un congé non payé sans risquer de perdre leur emploi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-12-03]

In addition, I was also pleased to be involved in our government's consultations with medical specialists and stakeholders regarding the new EI benefit for parents of critically ill children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

En outre, j'ai aussi eu le plaisir de participer aux consultations menées par le gouvernement auprès de spécialistes et d'intervenants du domaine médical, au sujet de la nouvelle prestation d'assurance-emploi pour les parents d'enfants gravement malades.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-02]

The first of those amendments deals with an extension of the EI benefits to parents of critically ill children for two weeks after a single child dies, and, in the case of more than one critically ill child, amendment NDP-8 deals with extending the benefit for two weeks after the death of the child.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

Le premier amendement vise à étendre les prestations d'assurance-emploi aux parents d'enfants gravement malades pendant deux semaines après le décès du seul enfant de la famille et, s'il y a plus d'un enfant gravement malade, l'amendement NDP-8 viserait à étendre la prestation pendant deux semaines après le décès de l'enfant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The bill would also implement the new EI benefit for parents of critically ill children and new financial support for parents of missing or murdered children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-19]

Ce projet de loi créerait également un nouveau type de prestations pour les parents d'enfants gravement malades ainsi qu'un nouveau type de soutien financier pour les parents dont l'enfant est porté disparu ou a été assassiné.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-09-19]

D'autres ont cherché : EI benefits for parents critically ill children

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'EI benefits for parents critically ill children' ->

Date index: 2021-11-24