Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EU-Horn of Africa Migration Route Initiative
Khartoum Process

Traduction de «EU-Horn Africa Migration Route Initiative » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
EU-Horn of Africa Migration Route Initiative | Khartoum Process
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
initiative pour la route migratoire UE-Corne de l'Afrique | initiative sur la traite d'êtres humains et le trafic de migrants concernant la route migratoire UE-Corne de l'Afrique | processus de Khartoum
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Khartoum Process (EU Horn of Africa Migration Route Initiative) formally launched a year ago, at a ministerial conference in November 2014 in Rome, is a regional dialogue on migration between EU Member States and 9 African countries from the Horn of Africa and transit countries (Djibouti, Ethiopia, Eritrea, Kenya, Somalia, South Sudan, Sudan, Egypt and Tunisia), as well as the European Commission, the African Union Commission and the European External Action Service.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]
Le processus de Khartoum (initiative pour la route migratoire UE-Corne de l'Afrique) officiellement lancé lors d'une conférence ministérielle qui s'est tenue à Rome en novembre 2014, est un dialogue régional sur la migration mené entre les États membres de l'UE et 9 pays africains de la Corne de l'Af ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-08]
– having regard to the EU-Horn of Africa Migration Route Initiative, or ‘Khartoum Process’, adopted on 28 November 2014 by African Union and EU Member States and institutions,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]
– vu l'initiative sur la route migratoire UE-Corne de l'Afrique, ou "processus de Khartoum", adoptée le 28 novembre 2014 par l'Union africaine et les États membres et institutions de l'Union européenne,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]
– having regard to the EU-Horn of Africa Migration Route Initiative, or ‘Khartoum Process’, adopted on 28 November 2014 by African Union and EU Member States and institutions,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]
– vu l'initiative sur la route migratoire UE-Corne de l'Afrique, ou "processus de Khartoum", adoptée le 28 novembre 2014 par l'Union africaine et les États membres et institutions de l'Union européenne,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]
72. Expresses serious concerns about the willingness of the Commission to intensify cooperation with third countries to improve the management of migration; is concerned about the proliferation and deepening of these agreements, including their extension to third countries where the human rights of individuals are not respected, as is case in the Khartoum process and the forthcoming EU-Horn of Africa Migration Route Initiative;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]
72. se déclare profondément préoccupé par la volonté affichée par la Commission de renforcer sa coopération avec les pays tiers afin d'améliorer la gestion des migrations; est préoccupé par la prolifération et le renforcement de ces accords, notamment leur extension à des pays tiers dans lesquels les droits des personnes ne sont respectés, comme dans le cas du processus de Khartoum et de la future initiative sur la route migratoire ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The actions approved today will also contribute to deepening progress in the implementation of the Khartoum process, a framework of cooperation and political dialogue between the EU and countries of origin, transit and destination along the East Africa migratory route, as well as the high level dialogues on migration with countries of the Horn of Africa, such as the recently signed "Common Agenda on Migration and Mobility" between Ethiopia and the EU and its Member States.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-15]
Les mesures approuvées aujourd’hui contribueront aussi à approfondir les progrès dans la mise en œuvre du processus de Khartoum, un cadre de coopération et de dialogue politique entre l’UE et les pays d’origine, de transit et de destination le long de la route migratoire d’Afrique de l’Est, ainsi que des dialogues de haut niveau sur la migration avec les pays de la Corne de l’Afrique, tels que le programme commun pour la migration et la mobilité récemment signé entre l’Éthiopie, d’une part, et l’UE et ses États membres, d’autre part.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-15]
The Trust Fund will benefit a wide range of countries across Africa that encompass the major African migration routes to Europe.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-11]
Le fonds fiduciaire profitera à toute une série de pays d'Afrique situés sur les principales routes migratoires africaines à destination de l'Europe.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-11]
7. Calls on the international community also to help the Nigerian refugees in neighbouring countries; and urges the EU Member States to set up immediately a credible and holistic European system to manage the migration routes from Sub-Saharan Africa to the Middle-East and Northern Africa, offer sustainable development solutions to the origin countries such as Nigeria and bring an end to the human tragedies taking place on these routes;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]
7. invite la communauté internationale à aider également les Nigérians qui ont trouvé refuge dans les pays voisins; demande instamment aux États membres de l'Union de mettre en place de toute urgence un système européen crédible et global pour gérer les routes migratoires qui relient l'Afrique sub-saharienne au Moyen-Orient et à l'Afrique du Nord, offrir des solutions pour le développement durable des pays d'origine tels que le Nigeria et mettre un terme aux tragédies humaines qui ont lieu sur ces ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]
11. Calls on the international community also to help the Nigerian refugees in neighbouring countries; urges the EU Member States to set up immediately a credible and holistic European system for managing the migration routes from sub-Saharan Africa to the Middle East and northern Africa, to offer sustainable development solutions to countries of origin, such as Nigeria, and to bring an end to the human tragedies taking place on these routes;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]
11. invite la communauté internationale à aider également les Nigérians qui ont trouvé refuge dans les pays voisins; demande instamment aux États membres de l'Union de mettre en place sans délai un système européen crédible et global pour gérer les routes migratoires qui relient l'Afrique sub-saharienne au Moyen-Orient et à l'Afrique du Nord, offrir des solutions pour le développement durable des pays d'origine tels que le Nigeria et mettre un terme aux tragédies humaines qui ont lieu sur ces ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]
The research initiatives and tools identified will take into consideration that the impacts of development need to be mitigated on the calving grounds along migration routes and in the wintering grounds.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
Les projets de recherche et les outils ainsi définis tiendront compte du fait qu'il faut atténuer les répercussions du développement dans les terrains de mise bas le long des routes de migration et dans les terrains d'hivernage.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
Community intervention under this programme will supplement action already taken under existing national and regional strategies, to underpin readmission negotiations and to develop specific initiatives, such as cooperation between countries located on the same migration route.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-20]
L'intervention de la Communauté dans le cadre du programme complétera les actions déjà entreprises au titre des stratégies nationales et régionales existantes et visera à accompagner les négociations de réadmission et à développer des initiatives spécifiques, telles que la coopération entre pays se situant sur une même route migratoire.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-20]


D'autres ont cherché : khartoum process     EU-Horn Africa Migration Route Initiative     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'EU-Horn Africa Migration Route Initiative' ->

Date index: 2022-08-07
w