Now I see it in reality, now I understand why, even within the province, the funeral director associations were so powerful that he couldn't get a licence for embalming.
Je vois maintenant la réalité telle qu'elle est. Je comprends désormais pourquoi, même dans la province, les associations de directeurs de funérailles étaient si puissantes qu'il lui était impossible d'obtenir un permis d'embaumement.
