Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Essential in the interests of justice
In furtherance of justice
In the interest of justice
In the interest of the administration of justice
In the interests of justice
To safeguard the essential interests of the Community

Traduction de «Essential in the interests justice » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
essential in the interests of justice

indispensable à la bonne administration de la justice


Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the E ...[+++]

Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes


in the interest of justice [ in the interests of justice | in furtherance of justice ]

dans l'intérêt de la justice


the protection of the essential interests of the security of Member States

la protection des intérêts essentiels de la sécurité des Etats membres


to safeguard the essential interests of the Community

sauvegarder les intérêts essentiels de la Communauté


in the interest of the administration of justice

dans l'intérêt de l'administration de la justice
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In other words, you might have to make a declaration of interest in the committee in the context of the code, but you would not have to make it in the Senate because it is not essentially a pecuniary interest in the limited meaning of that term.

Autrement dit, il se pourrait que l'on soit obligé de déclarer un intérêt en comité dans le cadre du code, mais pas au Sénat, parce qu'il ne s'agit pas d'un intérêt pécuniaire au sens restreint de ce terme.


In exceptional circumstances, the panel hearing the appeal may admit additional evidence or testimony if it is essential in the interests of justice to do so.

Dans des circonstances exceptionnelles, la formation peut toutefois recevoir de nouveaux éléments de preuve ou entendre des témoignages si cela est indispensable à la bonne administration de la justice.


To ensure that the interests of the Union are respected and that global standards are of high quality and compatible with Union law, it is essential that the interests of the Union are adequately taken into account in that international standard-setting process.

Pour garantir que les intérêts de l’Union soient respectés et que les normes mondiales soient de grande qualité et compatibles avec le droit de l’Union, il est essentiel que les intérêts de l’Union soient pris en compte d’une manière appropriée dans ledit processus d’élaboration des normes internationales.


The executing authority shall comply with this request provided that such assistance is not contrary to the fundamental principles of law of the executing State or does not harm its essential national security interests.

L'autorité d'exécution accède à cette demande à condition que cette assistance ne soit pas contraire aux principes fondamentaux du droit de l'État d'exécution et ne nuise pas à ses intérêts nationaux essentiels en matière de sécurité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
in a specific case the execution of the EIO would harm essential national security interests, jeopardise the source of the information or involve the use of classified information relating to specific intelligence activities.

dans un cas particulier, l'exécution de la décision d'enquête européenne risque de nuire à des intérêts nationaux essentiels en matière de sécurité, de mettre en danger la source d'information ou de comporter l'utilisation d'informations classifiées se rapportant à des activités de renseignement particulières.


(3) The appeal is to be heard on the basis of the record of the panel whose decision is appealed, and on the submissions of interested parties. The panel hearing the appeal may, if in its opinion it is essential in the interests of justice to do so, admit additional evidence or testimony.

(3) La formation entend l’appel en se fondant sur le dossier de la formation initialement saisie et sur les observations des parties intéressées; elle peut toutefois recevoir de nouveaux éléments de preuve ou entendre des témoignages si, à son avis, cela est indispensable à la bonne administration de la justice.


In order to secure free and fair trade, the government will continue to support rules based trading systems like the WTO which we believe are essential to the interests of countries like ours that depend on trade.

Afin de garantir des échanges libres et équitables, le gouvernement continuera d'appuyer les systèmes commerciaux fondés sur des règles comme l'OMC qui, à notre avis, sont essentiels pour les pays comme le nôtre qui dépendent du commerce.


The report could be disclosed to those persons where the court was of the opinion that disclosure was essential in the interests of justice (clause 34(11)).

Le rapport peut être communiqué à ces personnes si le tribunal estime que l’intérêt de la justice l’exige (paragraphe 34(11)).


The umbrella would define the common values, principles, essential elements, and interests that underpin the cooperation between the parties, building on the significant acquis of the CPA.

Ce cadre définirait les valeurs communes, les principes, les éléments essentiels et les intérêts qui sous-tendent la coopération entre les parties, en exploitant l’acquis considérable de l'APC.


In the case of the Canal + group's channels, the reason was essentially the special-interest nature of their programmes (films).

Pour les chaînes du groupe Canal +, il s'agit essentiellement du caractère thématique de la programmation des chaînes (cinéma).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Essential in the interests justice' ->

Date index: 2023-05-15
w