This expert committee shall be established by the participating Member States in t
he framework of the European Patent Organisation and shall be composed of representatives of the EPO and of t
he non-governmental organisations representing users of the European
patent system invited by the Administrative Council of the European
Patent Organisation as observers in accordan
...[+++]ce with Article 30(3) of the EPC.
Ce comité d'experts est institué par les États membres participants dans le cadre de l'Organisation européenne des brevets et se compose de représentants de l'OEB et des organisations non gouvernementales représentatives des utilisateurs du système européen de brevet que le conseil d'administration de l'Organisation européenne des brevets invite en qualité d'observateurs conformément à l'article 30, paragraphe 3, de la CBE.